据天气预报，从今晚到周二，南岛的许多地区将受到风雨的影响。

　　气象局对南岛西海岸大部分地区发布了橙色暴雨预警。

　　MetService表示，预计今天一股锋面和一股强大的潮湿西北气流将缓慢向东移动到南岛最南部，然后在周一和周二早些时候在南岛上空向东北移动。

　　发布降雨警告的地区包括ōtira以南的韦斯特兰、坎特伯雷湖泊和亚瑟山口以南河流的源头、奥塔哥湖泊和河流的源头以及峡湾。

　　降雨警告将于11月12日(星期日)生效，至11月13日(星期一)结束。

　　韦斯特兰在冰川以北地区可能会有100到150毫米的降雨，在冰川以南地区可能会有200到300毫米的降雨。

　　靠近海岸的地区预计降雨量为70至140毫米，最大降雨量落在冰川附近和以南，最高降雨量为15至25毫米/小时。

　　峡湾地区预计降雨量为300至400毫米，最大降雨量在峡湾附近，最高降雨量为每小时15至25毫米。MetService指出，即使在峡湾地区，这些降雨量也异常之大。

　　小溪和河流可能会迅速上涨，可能会破坏小径和道路，所以人们在旅行时应该做好准备。

　　在降雨的同时也可能出现雷暴。

　　亚瑟山口以南的坎特伯雷湖泊和河流在主要分水岭附近预计降雨量为180至220毫米，在以东15公里范围内降雨量为90至110毫米。

　　奥塔哥湖泊和河流的主要分水岭地区预计降雨量为150至200毫米，以东15公里范围内降雨量为90至120毫米。

　　位于ōtira以北的布勒和韦斯特兰地区正处于强降雨警戒状态，降雨量可能接近预警标准。

　　皇后镇湖区、奥塔哥中部、峡湾、南岛、斯图尔特岛和克鲁沙也都发布了强风警报。

　　MetService警告说，西北风可能会在暴露的地方接近大风强度。

　　再往北，阵雨将继续。明天晚上尼尔森可能会有分散阵雨。

　　在地势较高的地区，马纳瓦托和霍洛维努瓦可能会有孤立的阵雨。

　　北岛其余地区将基本晴朗，今天下午北岛有局部阵雨。