我们，法国、德国和联合王国政府，欢迎国际原子能机构理事会今天下午通过关于伊朗问题的决议。这项决议是对伊朗一直拒绝与国际原子能机构真诚合作，澄清在伊朗多个地点发现的未申报核材料的未决问题的回应。根据《核不扩散条约》(NPT)的保障协议，伊朗有法律义务与国际原子能机构合作，并对所有核材料和核活动进行说明。

　　18个月前，原子能机构理事会指出，伊朗必须立即采取行动，履行《不扩散条约》要求的保障义务，确保原子能机构能够核查没有核材料被转用。自那时以来，伊朗一直未能与原子能机构进行有意义的合作，通过不指派经验丰富的视察员进一步限制原子能机构的进入，并不断发表挑衅性声明，声称其制造核武器的技术能力违反了伊朗的《不扩散条约》义务。尽管国际原子能机构总干事一再努力与伊朗进行实质性对话，但伊朗在解决这些问题方面没有取得任何进展。

　　原子能机构理事会通过这项新决议，再次发出强烈信息，支持原子能机构及其总干事为解决这一问题所作的不懈努力。当伊朗挑战不扩散制度的基础并破坏国际保障制度的信誉时，理事会不会袖手旁观。伊朗必须与原子能机构合作，并提供技术上可信的解释，以满足原子能机构的问题。这项决议支持原子能机构继续与伊朗进行对话，以澄清所有悬而未决的保障问题，同时为伊朗如果未能取得具体进展而采取进一步措施追究其责任奠定基础。

　　如果伊朗有意义地与原子能机构合作，并且总干事能够报告说，尚未解决的保障问题不再悬而未决，那么理事会就可以结束对这一事项的审议。我们希望伊朗借此机会解决这些悬而未决的问题，以免执行局采取进一步行动。