美国总统拜登本星期为1500人减刑，其中一名法官参与策划了美国历史上最严重的司法丑闻之一——将儿童送入营利性监狱以换取回扣。

　　拜登决定为迈克尔·科纳汉（Michael Conahan）减刑17年的决定激怒了宾夕法尼亚州东北部的许多人，从州长到被这位名誉不彰的前法官所害的孩子的家庭。2011年，科纳汉被判入狱，他已经服完了大部分刑期。

　　“我确实强烈认为，拜登总统完全搞错了，给宾夕法尼亚州东北部带来了很多痛苦，”民主党州长乔什·夏皮罗（Josh Shapiro）周五在斯克兰顿举行的一场无关的新闻发布会上说。

　　他补充说，这起丑闻“以非常深刻、深刻和悲伤的方式影响了家庭”。科纳汉“应该被关进监狱，而不是作为一个自由人行走。”

　　寻求评论的信息被发送给了最近代表卢塞恩县普通上诉法院前首席法官科纳汉的律师。

　　在后来被称为“孩子换现金”的丑闻中，科纳汉和法官马克·恰瓦雷拉（Mark Ciavarella）关闭了一家县经营的少年拘留所，并从科纳汉的一位朋友那里接受了280万美元的非法付款，这位朋友建造并共同拥有两家营利性拘留所。

　　主持少年法庭的Ciavarella推行了一项零容忍政策，保证大量儿童将填满私人拘留所的床位。这一丑闻促使宾夕法尼亚州最高法院撤销了涉及2300多名儿童的约4000起青少年定罪。

　　桑迪·方佐（Sandy Fonzo）的儿子在23岁时因少年时被Ciavarella关押而自杀，她称科纳汉的减刑是“不公正的”。

　　“我很震惊，我很受伤，”Fonzo在提供给威尔克斯-巴里公民之声的一份声明中说。“科纳汉的行为摧毁了很多家庭，包括我的家庭，我儿子的死是他滥用权力后果的悲剧性提醒。这一赦免对我们所有仍在受苦的人来说是不公正的。现在我正在处理这件事带来的痛苦，尽我所能。”

　　青少年法律中心在一份声明中表示，它“支持拜登总统的行动”，但希望看到“同样的同情和怜悯”延伸到全国各地的青少年被告。该中心代表原告，对科纳汉和西亚瓦雷拉进行了2亿美元的民事判决。

　　在被捕之前，科纳汉在宾夕法尼亚州东北部是一个有权势的人物，他经常与当地一个黑手党家族的著名老板见面吃早餐。

　　2010年认罪时，科纳汉向他伤害过的年轻人道歉。

　　“这个系统没有腐败，”科纳汉当时说。“我很腐败。”

　　2020年，科纳汉在刑期还剩6年的时候被释放在家监禁，这是减缓COVID-19在联邦监狱传播的努力的一部分。

　　西亚瓦雷拉接受了审判，并被判犯有部分罪名，目前正在服刑28年。