凯特·米德尔顿在周五发布的一份非常私人的信息中，向全世界介绍了她与癌症的最新进展，以及公众下次见到她的时间。

　　“在过去的几个月里，我被所有支持和鼓励的信息所震撼，”威尔士王妃在与《赫芬顿邮报》分享的一条信息中写道。

　　她说:“这对威廉和我来说真的是天壤之别，帮助我们度过了一些艰难的时期。”“我正在取得良好的进展，但任何接受化疗的人都知道，有好日子也有坏日子。在那些糟糕的日子里，你会感到虚弱、疲惫，你不得不让自己的身体休息。”

　　“但在那些美好的日子里，当你感觉更强壮时，你会想要充分利用这种感觉。我的治疗还在继续，还会持续几个月。”她解释道。“在我感觉良好的日子里，我很高兴参与学校生活，把个人时间花在给我能量和积极性的事情上，以及开始在家做一点工作。”

　　除了这条消息，还证实威尔士王妃将于明天首次公开露面，这是她自2023年12月以来首次公开露面，她将与其他王室成员一起参加英国皇家阅兵。

　　凯特王妃将和她的三个孩子——乔治王子、夏洛特公主和路易斯王子一起乘坐一辆马车，预计她还会在白金汉宫的阳台上露面。

　　凯特说:“我期待着本周末与家人一起参加国王的生日游行，并希望在夏天参加一些公共活动，但同样知道我还没有摆脱困境。”她补充说，她“正在学习如何保持耐心，尤其是在不确定的情况下。”

　　她补充说，她将“顺其自然地过好每一天，倾听自己身体的声音，让自己有时间来疗伤”，然后感谢公众的“持续理解”，以及那些“勇敢地与我分享故事”的人。

　　在对她的病情猜测了几个月后，凯特在三月份透露，她被诊断出患有一种未指明的癌症。

　　“今年1月，我在伦敦做了一个大的腹部手术，当时，人们认为我的病情没有癌变，”公主当时说，并解释说，“手术后的检查发现癌症已经存在。”

　　她说:“因此，我的医疗团队建议我接受预防性化疗，我现在正处于治疗的早期阶段。”

　　正如王妃在周五的消息中所说，她目前仍在接受治疗。肯辛顿宫的一位发言人对凯特健康的其他细节保持保密，并表示“我们不会评论殿下的治疗细节。”

　　在凯特的视频出现后的几个月里，威廉王子在公众活动中分享了他妻子的健康状况。

　　肯辛顿宫在5月份澄清说，凯特将继续关注她的健康，“在她的医疗团队确定之前，她预计不会重返工作岗位。”

　　据了解，王室成员周六的露面也并不意味着她将重返全职工作。