由于包括冠状病毒在内的呼吸道疾病病例呈上升趋势，英国人被敦促在今年圣诞节“运用常识”。

　　尽管节日季节正在如火如荼地进行，但在截至12月9日星期六的一周内，英国有近6000人的新冠病毒检测呈阳性。政府数据显示，同期有超过2,600人因此入院。与此同时，在本月早些时候的一周时间里，流感(flu)的阳性率从2.4%上升到5.6%。呼吸道合胞病毒(RSV)也在蔓延，就在英国人下周准备在繁忙的家庭中度过时间之际。

　　免疫学家警告说，英国的抗体水平“与疫苗首次引入以来的水平一样低”，这意味着很多人最终可能会患上“相当严重的疾病，这种疾病会让他们昏迷几天或几周”。

　　政府早就取消了在新冠病毒检测呈阳性后进行自我隔离的指导。最近一次官方的冠状病毒限制是在近两年前取消的，这让一些社区感到非常担忧。英国国民医疗服务体系的一位呼吸系统医生说，这让那些患有呼吸道感染的人在今年圣诞节面临两难境地。

　　在布里斯托尔绍斯米德医院工作的凯瑟琳·海姆斯医生告诉《镜报》:“这真的是一个艰难的决定，对吧?你真的很想见到亲近的亲人，与他们亲近，同时，你不想把他们置于危险之中(如果他们是脆弱的)。这些是每个人对自己和家人做出的平衡判断，对一些人来说，在圣诞节给他们所爱的人最后一个拥抱，和他们一起度过最后一个圣诞节是正确的，对另一些人来说，这不是正确的，这真的很难，对吧?

　　“这些都是非常困难的决定，但我认为运用常识是最好的方法。社会契约对人们来说非常重要。它们对孩子很重要，对老人很重要，对家庭也很重要。我想这实际上是英国公众最擅长的事情，那就是运用常识。”

　　重要的是要记住洗手，保持良好的通风，并考虑在拥挤的空间戴口罩，以帮助防止Covid的传播，特别是如果人群中有人检测呈阳性或出现症状。

　　海姆斯博士也是布里斯托尔大学的博士后临床研究员，他说，呼吸系统疾病总体上有所上升，就像冬季经常出现的情况一样。最近，新冠肺炎、流感和呼吸道合胞病毒等患者的入院率也有所增加。通常情况下，Covid和流感的症状相似，专家说很难区分两者。

　　海姆斯博士补充说:“我认为，从症状的角度来看，你无法真正区分它们之间的区别。就像所有的事情一样，这类情况有一个范围。有些人感染了病毒，他们的症状很轻微，甚至根本没有症状，他们只是被感染了，他们的鼻子里有病毒。然后是那些患有严重疾病的人，他们会咳嗽，带痰，发烧，他们会发抖。Covid的症状与流感和其他感染的症状非常相似。”

　　通常情况下，感染Covid的人可能会失去嗅觉和味觉，这些症状在其他感染的人身上很少见。任何有这些症状或类似症状的人，都被建议去看他们的全科医生，如果症状严重，就去急诊室，无论哪种方式，都要接受检查。大多数药店、全科医生诊所和医院仍然可以进行检测。

　　自秋季运动开始以来，英国国家医疗服务体系已在英格兰接种了1100多万次新冠疫苗。专家提醒英国人，即使他们还没有接种冠状病毒疫苗，他们仍然可以被注射。科学家们表示，事实证明，接种疫苗可以保护感染的严重程度，如果感染了，那些接种疫苗的人住院的可能性更小。

　　之前，伦敦帝国理工学院的彼得·奥彭肖教授说:“之前造成巨大差异的是疫苗的广泛和快速推广——甚至年轻人都能接种疫苗，这绝对是巨大的差异。”我还听说有些人染上了严重的新冠病毒，而他们本来是年轻健康的。这是一种非常狡猾的病毒，有时会让人病得很重，偶尔会导致‘长期感染’。”

　　英国卫生安全局(UKHSA)免疫和项目主任玛丽·拉姆齐(Mary Ramsay)博士说，尽管NHS全国预约系统现在已经关闭，但那些有资格接种疫苗的人仍然可以向他们的全科医生或药剂师咨询接种疫苗的事情。