纳米比亚总统办公室周三发布的一份新闻稿称，在检查发现其体内癌细胞可能复发后，总统哈吉·根哥布将前往美国接受治疗。

　　在接受了前列腺癌的诊断、治疗和清除后，本月早些时候，根哥布在接受结肠镜检查、胃镜检查和活检后，再次被发现有癌细胞。

　　纳米比亚癌症协会的首席执行官罗尔夫·汉森对美国之音说，总统过去一直对他的癌症诊断持开放态度。他说，早期发现和治疗在根哥布过去的治疗和康复中发挥了重要作用。

　　汉森说:“所做的检查表明，软组织中可能有癌细胞，可能是肠道、胃之类的地方。”“但在医生公布正式的预后报告之前，一切都是猜测。”

　　政治分析人士詹姆斯·马库瓦(James Makuwa)说，纳米比亚人希望更多地了解最新的诊断结果意味着什么。

　　“总统办公室公布没有预测结果的诊断结果的原因和动机是什么?”Makuwa问道。“他们基本上是把这个国家置于恐慌状态……因为你告诉我们这个人的诊断，但我们不知道他的情况，他的表现，他会发生什么。我们毫无头绪。”

　　根据总统办公室发表的声明，根哥布接受了洛杉矶科学家和医生的提议，接受一种针对癌细胞的新疗法。

　　伊丽莎白·卡马提博士称赞了根哥布的开放态度，在这个国家，人们都知道男人不把自己的健康当回事，直到为时已晚。

　　“我们赞赏总统对我们非常开放，”她说。“他可以鼓励其他同样患有癌症的男性站出来，告诉他们被诊断出患有癌症并不意味着被判死刑。癌症在我们的社会中是一种禁忌。”

　　总统过去曾因到国外就医而受到严厉批评。然而，纳米比亚医生承认，癌症治疗相对专业化，该国没有有效治疗这种疾病的设备和医疗专业知识。