一名男子死于邓弗里斯和加洛韦一处被烧毁的公寓，引发了一场谋杀调查，一项调查得知，他死于颈部刺伤。

　　11月19日周二早上7点前，苏格兰警方接到报警，称位于安南女士街的一处房产发生火灾。紧急服务人员赶到现场，58岁的约瑟夫·欧内斯特·约翰斯顿的尸体在里面被发现。

　　今天早上，在坎布里亚郡的科克茅斯验尸法庭对约翰斯顿先生的死亡进行了调查。这项任务落在了坎布里亚郡代理高级验尸官Kirsty Gomersal女士身上，她在简短的听证会上说：“请允许我借此机会向约翰斯顿先生的家人和朋友转达我对他去世最深切的哀悼。”

　　Gomersal女士简要介绍了约翰斯顿先生死亡的情况，她说，这些情况“广为宣传”。他是在安南夫人街的一个地址被发现的。在提供给验尸官的几份文件中，有一份来自财政检察官，Gomersal女士说，这份文件“提供了颈部刺伤的死因”。

　　“苏格兰正在进行刑事调查和诉讼。约翰斯顿先生被送回坎布里亚郡参加他的葬礼。

　　Gomersal女士解释了为什么在该县进行调查。约翰斯顿先生的死亡已在苏格兰登记，并由苏格兰注册处颁发了死亡证明。

　　“因此，与约翰斯顿先生之死有关的验尸调查和审讯现在正式中止，等待苏格兰刑事诉讼的结果，”验尸官总结道。

　　苏格兰警察局的侦探督察格雷姆·罗伯逊在事件发生后表示：“在这个艰难的时刻，我们与约瑟夫的家人和朋友以及当地社区的每个人都受到他的死的影响。”