吉隆坡:林冠英腐败案的首席律师被告知，不要再向一名关键的控方证人提出同样的问题，这些问题正在延长开庭法庭的弹劾程序。

　　法官阿祖拉·阿尔维说，奥马尔用了不同的词，但问了同样的问题。

　　“我们还有几个部分要做。如果我们继续这样下去，我不知道什么时候才能结束。

　　她周二(4月2日)在这里说:“我们总是用不同的语言来回答同样的问题，而事实已经摆在那里了。”

　　她说:“一开始我对所有的事实都很好，但后来我失去了注意力和知识的连贯性。”

　　弹劾程序是为了审查Zenith Construction Sdn Bhd (CZCSB)执行董事Datuk Zarul Ahmad Mohd Zulkifli在当前程序中所作的证人陈述和证词，以及之前涉及商人G. Gnanaraja的Shah Alam案件。

　　周二争论的焦点是2017年给纳吉的200万令吉的来源，据称这笔钱是给前首相拿督斯里纳吉的。

　　海詹指出，其中存在重大矛盾，因为扎鲁阿末早些时候告诉反贪会，他从他的商业伙伴拿督吴华恩那里借了230万令吉，以支付Gnanaraja。

　　然而，扎鲁·艾哈迈德在法庭上表示，这笔钱是他的公司CZCSB将一块用于项目的土地出售给Zenith Urban Development Sdn Bhd的收益。

　　海简:你是否同意在你的证词中，你从未提到那230万令吉是从拿督吴那里借来的?

　　扎鲁·艾哈迈德:是的(我同意)。我没有。

　　海简:你没有提到，但是Vizione Construction Sdn Bhd (Ng的公司)的对账单显示它把钱存入了你的公司。

　　扎鲁·艾哈迈德:我不记得了。

　　林冠英的另一名律师RSN Rayer随后问道，扎鲁·艾哈迈德是否在2018年的声明中就这笔钱向反贪会撒谎，他的声明声称这位商人没有披露真相。

　　“说谎是一个沉重的字眼。我不同意你的看法，”他说。

　　副检察长马哈迪·阿卜杜勒·朱马特随后表示，有关扎鲁向反贪会发表的声明的问题已经被提出。

　　Azura告诉Rayer转移到另一个问题上，并说与扎鲁·艾哈迈德就他的声明争吵“没有意义”。

　　当被Rayer质问时，扎鲁阿末承认他在向反贪会发表的关于200万令吉的声明中没有提及林冠英的名字。

　　Rayer:在声明的最后，所有付给Gnanaraja共计1900万令吉的款项，都是给“总理”的。“PM”指的是纳吉布?

　　扎鲁·艾哈迈德:是的。

　　他们不是给林冠英的?你没有提到这里。

　　扎鲁·艾哈迈德:不，我没有。

　　Rayer:因为这是给纳吉布的，给Gnanaraja的。

　　扎鲁·艾哈迈德:是的。

　　当被问及此事时，扎鲁阿末也证实，虽然他给了纳吉钱，但他当时从未见过“首相”。

　　在接受联合律师Tiara Katrina Fuad的质询时，扎鲁阿末也承认，在与吴的会面中，他没有提到林冠英的名字，那230万令吉是要给他的。

　　他承认，他告诉吴立胜，这笔钱是要给Gnanaraja的。

　　听证会将于周四(4月4日)继续进行。

　　现年63岁的林冠英正面临一项经修订的指控，罪名是利用其担任时任槟州首席部长的职务，收取330万令吉贿赂，作为协助扎鲁·艾哈迈德获得价值6341383702令吉的海底隧道项目的引诱。

　　据称，他于2011年1月至2017年8月期间在乔治城Komtar 28层的槟城首席部长办公室犯下了这一罪行。

　　在第二项修改后的指控中，林某被控从该公司索取利润的10%作为获得该项目的贿赂。

　　据称，2011年3月，该案件发生在中谷市Lingkaran Syed Putra的花园酒店附近。

　　林冠英是民主行动党主席和蒲甘国会议员，他还面临另外两项指控，即导致两宗属于槟城政府、价值2.088亿令吉的土地被出售给与该州海底隧道项目有关的两家公司。

　　×