今天，以色列对贝鲁特中部发动的毁灭性空袭造成的死亡人数上升到至少37人，黎巴嫩激进组织真主党证实其两名高级指挥官也在遇难者之列。数十人在袭击中受伤，两栋公寓楼被夷为平地，黎巴嫩进一步陷入混乱。几天前，属于真主党成员的呼机和对讲机发生了大规模爆炸。

　　这些袭击让黎巴嫩最老练的政治和军事力量真主党陷入了极度混乱，似乎标志着以色列和这个激进组织之间长达数十年的冲突长期以来所遵循的考量出现了明显转变。

　　在2006年一场破坏性巨大的战争之后，真主党领导人花了数年时间建设军事能力，他们认为这可能会对抗甚至阻止以色列的袭击。直到上周，以色列一直没有发动那种袭击，其领导人此前担心，这种袭击可能会引发对关键基础设施的报复性袭击，或引发真主党突击队的入侵。然而，过去几天的事件表明，真主党严重低估了它的对手，因为以色列冲过了非官方认为的红线。

　　由于预计真主党会发动反击，该地区今天处于紧张状态。美国总统乔·拜登的国家安全顾问杰克·沙利文告诉记者，战斗有升级的“严重”风险。真主党今天发出了复仇的呼吁，并向以色列北部发射了火箭弹，但这些反应是常规的。与此同时，以色列战机继续轰炸黎巴嫩南部的真主党目标，据以色列军方说，其中包括数百个真主党火箭发射器。

　　“18年的相互威慑现在已经让位于以色列单方面优势的新阶段，”总部位于伦敦的研究机构查塔姆研究所(Chatham House)副研究员琳娜·哈提卜(Lina Khatib)说。“真主党一直向世界展示的它是一个坚不可摧的组织的假象被打破了，以色列已经巧妙地展示了它在与真主党的较量中占据了多大的优势。”

　　今天，真主党公布了在周五空袭中丧生的成员名单，其中包括其精锐拉德万部队的领导人艾哈迈德·瓦赫比。一天前，真主党证实了该部队创始人易卜拉欣·阿基尔(Ibrahim Akil)的死亡，他一直负责监督该部队对以色列的行动。他因参与1983年美国驻贝鲁特大使馆和美国海军陆战队军营的两起爆炸袭击而被美国通缉已久。那两起爆炸袭击造成350多人死亡。

　　以色列军方发言人纳达夫·索沙尼(Nadav Shoshani)表示，至少有16名真主党武装人员在空袭中丧生，包括这些领导人在内。

　　但是星期五的爆炸对真主党来说不仅是一次痛苦的军事打击。这次袭击对贝鲁特以南人口稠密的达希亚(Dahiya)地区以什叶派穆斯林为主的社区造成了毁灭性打击。真主党长期在达希亚占据统治地位。

　　空袭发生一天后，两栋被毁的八层公寓楼的住户的亲属仍在守夜，等待得知数十名亲人的命运。

　　这些建筑物只剩下一些混凝土骨架，绝望、茫然的家属挤在人行道的废墟旁边，人行道被爆炸的力量撕裂了。救援人员用重型设备移走数吨混凝土寻找失踪者时，救护车的警笛声不时响起。

　　那些仍在等待消息的人感到悲伤和愤怒。另一些人则悄悄窃窃私语，想知道一个被视为以色列最强大的地区敌人的组织是如何将其行动渗透得如此之深的。

　　Najwa Qubaisi在爆炸现场度过了一夜，等待了数不清的时间，她赶走了所有试图劝她离开这栋曾是她孙子及其家人的房子的亲戚。

　　“我怎么能离开呢?”我不能，”她说，因为哭了几个小时，她的眼睛肿了。“我想留下，直到我得到一些消息。”

　　库拜西说，以色列袭击时，她的儿子在大楼外，他还活着。但她仍然没有儿媳和孙子的消息，他们一直在家。

　　库拜西拒绝要求真主党进行报复，但她呼吁其他阿拉伯国家采取行动，阻止以色列不断升级的袭击。“我们希望阿拉伯国家打破沉默，”她说，“对这些罪行采取行动。”

　　过去一周的袭击似乎限制了真主党的反击能力。同时引爆的传呼机和对讲机使该组织的数百名(如果不是数千名的话)普通成员丧失了行动能力，但也严重扰乱了该组织的通讯。人们普遍认为是以色列所为，这些爆炸将普通物品变成了武器，引起了包括联合国安理会(United Nations Security Council)成员国在内的广泛谴责。

　　“这些袭击代表了战争的新发展，通信工具变成了武器，随着日常生活的展开，在市场、街角和家庭中同时爆炸，”联合国人权事务主管沃尔克·图尔克(Volker Turk)周五对安理会成员说。他补充说，这些行动在黎巴嫩人民中引发了“广泛的恐惧、恐慌和恐惧”，他们现在担心任何设备都可能容易受到攻击。

　　但就像以色列对10月7日恐怖袭击的惩罚性回应一样，以色列领导人并没有表现出对未来行动的退缩。恐怖袭击也因加沙地带大量平民伤亡而受到谴责。

　　周五，以色列国防部长约阿夫·加兰特(Yoav Gallant)表示，以色列将在与真主党冲突的“新阶段继续采取一系列行动”，直到数万名从边境地区流离失所的以色列人能够返回家园。一些专家认为，这种措辞暗示以色列的计划可能包括地面入侵。

　　自星期四晚上以来，以色列袭击了贝鲁特南部郊区的100多个地点，其中大部分在黎巴嫩南部，星期五袭击的建筑物就是其中之一。黎巴嫩官员说，这是几个月来反复袭击以来最猛烈的一次轰炸。星期五早些时候，以色列说，真主党向以色列北部发射了至少140枚火箭弹。以色列表示，其防空系统拦截了一些火箭弹，还有一些落在了无人居住的地区。

　　以色列军方今天表示，其空袭目标是真主党的数百个火箭发射器，并发现了真主党试图向黎巴嫩南部边境发射更多火箭和无人机的迹象。今天早些时候，真主党发射了90枚火箭弹，据称，在萨法德市附近和该国最北部地区引发了丛林大火，那里的大多数居民去年已经撤离。

　　在星期五的袭击之前，真主党和以色列在黎以边境进行了11个月的袭击，造成双方人员死亡，并迫使两国大约15万居民逃离家园。去年10月加沙战争爆发后，真主党开始对以色列北部发动袭击，称这是为了让以色列军队陷入困境，以支持其在加沙的盟友哈马斯。

　　10月7日，哈马斯领导的对以色列南部的袭击引发了这场战争，造成约1200人死亡，250人被拖回加沙，损害了以色列的安全感，改变了其领导人对边境威胁的看法。

　　以色列对加沙地带的哈马斯发动了一场旨在摧毁该组织的战争。几个月的停火谈判未能阻止暴力，加沙卫生当局说，有4万1千多人被打死。

　　以色列对真主党在其北部边境的军事存在的容忍度也在下降，甚至在上周之前，以色列官员就经常呼吁加大对该组织的攻击力度。

　　华盛顿中东研究所(Middle East Institute)负责国际事务的副院长保罗·塞勒姆(Paul Salem)说，“从开战的头几个月开始，情况就非常清楚，以色列在说，‘我们忍受了18年的威胁，我们不能再忍受了。’”“‘我们不能在北部边境部署这么庞大的部队。’”

　　---

　　本文最初发表于《纽约时报》。

　　?2024纽约时报公司