周二，众议院民主党人投票决定保留他们的最高领导团队，对少数党领袖杰弗里斯（Hakeem Jeffries）和他的高级副手们表达了压倒性的信心。就在两周前，一个令人失望的选举日让他们在接下来的两年里沦为少数党。

　　在国会地下室举行的一次闭门会议上，普通民主党人选择杰弗里斯继续担任众议院少数党领袖，同时投票让马萨诸塞州民主党众议员凯瑟琳·克拉克（Katherine Clark）留任民主党党鞭，加州民主党众议员皮特·阿吉拉（Pete Aguilar）留任党团主席，加州民主党众议员刘云平（Ted Lieu）留任副主席。他们还投票支持众议员乔·内格斯（科罗拉多州民主党人）担任民主党助理领袖。

　　结果并不令人意外。在前议长南希·佩洛西（加利福尼亚州民主党人）和她的高级副手——众议员斯坦尼·霍耶（马里兰州民主党人）和詹姆斯·e·克莱伯恩（南卡罗来纳州民主党人）——在共同掌舵近20年后下台后，这四位领导人都在2023年升到了党内最高层。这一转变标志着许多党团成员一直在呼吁的代际调整，年轻的领导人都是受欢迎的人物，预计他们将在第119届国会中保住领导职位。他们都没有遇到挑战者。

　　在唯一一场真正有争议的领导层竞选中，众议员黛比·丁格尔（Debbie Dingell，密歇根州民主党人）击败了众议员贾斯敏·克罗克特（Jasmine Crockett，德克萨斯州民主党人），成为下一届国会民主党信息部门的负责人。这一挑战在党团会议内部引发了一些争议，因为克罗克特刚刚开始她的第一个任期，在一个重视资历的党团会议中，寻求经验如此之少的领导职位实际上是闻所未闻的。丁格尔的胜利表明，尽管最近涌入了渴望迅速晋升的年轻一代议员，但这种情绪仍然存在。

　　如果说名单上没有什么令人惊讶的，那么他们将占据的位置令人失望。在11月5日的选举中，民主党人曾寄予厚望，希望在两年没有小木槌的情况下推翻众议院——这种情况将使54岁的杰弗里斯成为美国历史上第一位黑人议长。

　　相反，在当选总统特朗普大胜副总统哈里斯的推动下，共和党人保住了在众议院的权力，在一些战场地区击退了艰难的挑战，同时击败了几名现任民主党人，在下届国会中保持了微弱的多数。

　　根据Decision Desk HQ的数据，截至周二，共和党控制着参议院的220个席位，而民主党获得了213个席位。加利福尼亚州的两个席位仍然势均力敌，共和党众议员米歇尔·斯蒂尔（Michelle Steel）和约翰·杜阿尔特（John Duarte）在连任竞选中旗鼓相当。

　　这一结果意味着，众议院议长迈克·约翰逊（路易斯安那州共和党人）和他的领导团队在下届国会竞相推动特朗普雄心勃勃的立法议程时，几乎没有共和党叛逃的余地。他们还让民主党距离在2026年重新夺回众议院很近，这是一个中期选举周期，控制白宫的政党往往会在国会投票中挣扎。

　　然而，与此同时，民主党将面临艰难的攀登。

　　尽管杰弗里斯和他的团队已经有了两年的经验，但未来两年将面临更大的挑战，因为特朗普（而不是拜登）将入主白宫，而共和党领导人也将控制参议院，过去四年民主党一直在参议院占主导地位。

　　杰弗里斯预计不会在团结民主党党团反对特朗普和他有争议的议程上遇到困难，特朗普的议程包括大规模驱逐没有永久合法身份的移民的计划，以及扩大对最富有的美国人减税的计划。但作为少数派，他们几乎没有权力阻止约翰逊和多数派共和党人提出的立法。

　　民主党的少数党地位也使他们在委员会层面上无力通过传票来调查即将上任的特朗普政府。这意味着，在未来两年内，特朗普几乎肯定不会面临任何弹劾努力，届时众议院将由一位主要通过向特朗普展示忠诚而上台的议长控制。

　　事实上，民主党所能保留的那一点影响力将在很大程度上取决于参议院的数学计算，共和党明年将控制53个席位，距离避免民主党阻挠议事所需的60个席位还差7个。他们的影响力也很大程度上取决于约翰逊的前景，约翰逊曾在本届国会中艰难地团结了长期不和的共和党会议，他在下一届国会中也会遇到同样的麻烦。

　　自选举日起，杰弗里斯就把民主党的表现形容为“非常令人失望”。虽然民主党经历了一个艰难的选举周期——失去了白宫和参议院，但未能扭转众议院——但他们在众议院的表现远远超过了哈里斯，在众议院，31名民主党“前线”议员中，只有少数人赢得了连任。

　　这种表现在很大程度上使杰弗里斯和他的领导团队免受拜登、哈里斯和其他民主党领导人面临的同样审查。民主党正在焦急地进入特朗普的第二个任期，他们正在努力弄清楚到底是哪里出了问题，该怪谁。

　　杰弗里斯是特朗普最激烈的批评者之一，他也向这位即将上任的总统伸出了橄榄枝。在民主党败选后的首次新闻发布会上，杰弗里斯明确表示，他已准备好与共和党人合作，“随时随地寻找两党共同点”。

　　但他也提出了一个明显的警告，他警告说，民主党人也会“在必要的时候反击伤害美国人民的极右翼极端主义”。他说，这意味着反对共和党任何削减社会保障、医疗保险、医疗补助和奥巴马医改资金的计划，同时努力保护妇女的生育权利。

　　他说：“我们将继续运用常识，我们将始终努力寻找共同点，但我们也将大力捍卫共同利益。”

　　更新于上午11时34分