高级医疗责任委员会在医疗事故案件中的调查结果曾经是最终的，现在可以上诉。在此之前，阿布扎比联邦最高法院最近的一项裁决引入了这一变化，允许对委员会的决定提出挑战。

　　该裁决于8月发布，立即生效，不仅允许基于错误的法律程序提出上诉，还允许针对委员会关于医疗差错是否发生以及医生责任程度的结论提出上诉。新的框架被视为一个关键的进步，此前该框架没有为质疑委员会的调查结果提供任何手段。

　　Awatif Mohammad Shoqi倡导者和法律咨询公司的法律顾问Hasan El Hais博士称这一裁决是一个重大进展。

　　“以前的法律裁决可以上诉，但高等医疗责任委员会的结论是最终的，”他说。“现在，委员会的调查结果也可以上诉，允许被告和医疗专业人士在法庭上对法律裁决和委员会的决定提出质疑。”

　　扩大司法监督

　　2016年颁布的第四号联邦法赋予了高等医疗责任委员会在医疗事故案件中的广泛权力，使其决定免于上诉。到目前为止，委员会关于医疗失误和医生责任的决定是有约束力的，没有司法审查的选择。

　　最近的法院判决使被告能够在行政法院对这些调查结果提出上诉，为医疗事故案件提供了额外的司法监督。作为这一修订程序的一部分，法院可以任命一个新的医疗委员会来重新评估案件。

　　第二委员会将评估细节，核实以前调查结果的准确性，并确定最初的决定是否充分考虑了事件的具体情况。El Hais博士强调了该裁决引入的更严格的审查。他说：“这种额外的监督旨在确保影响医疗专业人员和患者的决定尽可能彻底和公平。”

　　迪拜一日法院（One Day Court）前院长艾曼·阿卜杜勒·哈卡姆（Ayman Abdul Hakam）法官对这一更新表示赞赏，称这是迈向更大正义的一步。“一般规则是，任何行政决定，即使是最终决定，都不应免于司法审查，”他告诉《国家报》。“这一原则同样适用于医疗委员会就医疗差错作出的决定，这些决定可在法庭上提出异议，要求部分修正或全部撤销。”

　　阿卜杜勒·哈卡姆法官表示，此举符合阿联酋通过透明度加强治理和保护个人权利的更广泛目标。他说：“这种做法强调了法律的等级制度，宪法是最高的，其次是法律、法规，最后是行政决定。”

　　“这一变化确保每个人都能获得司法公正，培养对司法系统的信心，加强国家对公平治理的承诺。”他说，他相信诸如此类的法律改革将与国家的增长保持同步。他说：“法律必须适应阿联酋的不断进步，这是政府意识到的。”