韩国水力核电公司（KHNP）与罗马尼亚国家核电公司（SNN）签署了核反应堆翻新的最终协议，标志着韩国正式进军核电站翻新市场。

　　KHNP表示，该公司与加拿大Candu Energy Inc.和意大利Ansaldo Nucleare SpA公司合作，获得了这个2.8万亿韩元（19亿美元）的项目，将切尔纳沃达核电站1号反应堆的使用寿命延长30年。

　　这家韩国能源公司负责更换反应堆部件和放射性废物储存等基础设施。它占该项目的40%，相当于约1.2万亿韩元（8.3亿美元），

　　1号机组于1996年投入商业运行。它是罗马尼亚的两个核反应堆之一，与韩国第一个重水反应堆月城的4个反应堆一样，都是以Candu-6为原型建造的。

　　这家加拿大公司将负责整修反应堆系统。安萨尔多核公司将负责涡轮动力系统升级和设备采购。

　　韩水原是韩国电力公司的全资子公司，将与韩国电力工厂服务工程公司、斗山能源公司、大宇建设公司、三星物产公司合作，从2025年2月开始进行为期65个月的项目。

　　这是韩国企业获得的第一个海外核反应堆改造项目。此前，该公司分别于2022年和今年分别从埃及和保加利亚获得了核电建设订单。

　　今年7月，以韩国核电为首的一个韩国财团被选为在捷克共和国建造新核反应堆的优先竞标者，交易金额为171亿美元。

　　产业通商资源部有关人士表示：“（罗马尼亚的）这一订单将使我国的核出口从重水反应堆和设备建设扩大到延长其使用寿命的改造。”

　　“这将极大地有助于恢复国内核生态系统，”他补充说。

　　根据美国锡安市场研究公司的数据，到2032年，全球核反应堆翻新市场预计将从2023年的463亿美元翻一番，达到913亿美元。