一对夫妇买下了一座二战时期的水塔，想把它改造成他们的“梦想”之家，但由于诊断出患有运动神经元疾病（MND），他们现在已经没有资金和时间了。

　　玛丽·戴维斯和肖恩·戴维斯于2018年以2.5万英镑的价格买下了这座位于林肯郡诺克顿霍尔皇家空军医院废墟上的水塔，希望能给这座建筑带来新的生机，并将其改造成一个有七间卧室的家庭住宅。

　　56岁的玛丽一边在农场工作，一边负责项目管理，以赚取额外收入。54岁的肖恩是纽瓦克和舍伍德区议会的树木和景观官员，他们最初的预算是35万英镑左右。

　　然而，由于意外的延误和沿途的成本，比如1万英镑的喷水灭火系统，这对夫妇估计，整个项目，包括购买大楼，一旦完成，将花费他们超过50万英镑。

　　这对自称“不受待见”的夫妇已经发起了一项筹款活动，以帮助支付剩余的费用。鉴于肖恩最近被诊断出患有运动神经元疾病（MND），目前这种疾病无法治愈，而且会逐渐损害部分神经系统，他们希望避免再“牺牲”更多的时间。

　　

　　玛丽告诉《英国广播公司真实生活》：“任何事情都是有代价的，关键是你是否能负担得起这个代价——而在我们的情况下，我们不能。”

　　“我试着深呼吸，我试着，但心理上和情感上，你只是在这里不停地抛球，感觉自己停不下来。

　　“拥有这种财务保障将会产生巨大的影响。我觉得我又能呼吸了。”

　　肖恩补充道：“患精神病感觉就像被判了死刑。

　　“我看到我父亲死于这种病。它的意思是，你会逐渐失去对肌肉的控制，最终，你会被自己的唾液淹没。

　　“这是一个绝佳的机会。我们有一栋已经建成的大楼——所有的水泥，所有的东西都在那里……但我们最大的牺牲是时间。

　　“我们唯一真正拥有的是时间，如果你给了一件事时间，你就不可能给另一件事时间。”

　　玛丽和肖恩有5个孩子，他们解释说，他们结婚30年了，其中25年，他们要么住在政府廉租房，要么住在前社会保障房。

　　在建造水塔之前，他们说他们住在Dunston的一栋四居室的连栋廉租房里，Dunston是诺克顿对面的一个村庄，他们最终根据购房权计划买下了这处房产。

　　肖恩是一名公务员，2006年，他开始照看诺克顿霍尔皇家空军医院的场地时，发现了这座近15米高的水塔，他对新家的“愿景”就在那时诞生了。

　　玛丽说：“他路过水塔，回家后对我说，‘那个水塔会是个不错的家’，我看着他，好像在说，‘你疯了’。”

　　“我刚刚生了第四个孩子，所以我想，‘无所谓’，然后就开始了。”

　　玛丽和肖恩都与诺克顿拥有740张床位的前医院有私人关系，玛丽说她的父亲1976年被派到那里当电工，肖恩1977年12月是那里的病人。

　　这对夫妇说，水塔的前主人“玩弄”了大约两年的想法，但最终花了10多年才买下这座历史建筑。

　　玛丽说：“从2006年到2016年，我们花了10年时间说服他们把它卖给我们，然后又花了近两年时间才把它买下来。”

　　“这只是占据我们生活的那些事情之一。”

　　根据他们的研究，玛丽和肖恩说，这座水塔是英国现存的三座相同的水塔之一，他们想通过改造“保护这座奇妙的建筑”。

　　这对夫妇于2018年11月购买了这座水塔，但他们解释说，花了将近一年的时间才获得规划许可。

　　他们说，搬进这座没有厕所、淋浴和暖气的大楼后，他们住在一辆大篷车里，在施工期间买了一个二手储物箱。

　　“我们在一楼有一个临时厨房，冰箱里比冰箱外面暖和，”玛丽说。

　　“我们在大篷车里，我们有一个Portaloo，当它低于一定温度时就会结冰，所以你不能冲水，我们有不到两年的时间没有洗澡设施。

　　“我们不得不带着一个水桶进入大篷车——你只需要装满一桶热水，然后把它洒在自己身上。

　　“我们买了一个二手集装箱，肖恩在里面放了一个柴炉，所以我们十几岁的儿子和女儿从2022年12月到2023年4月一直住在这个集装箱里。”

　　这座塔非常“坚固”，一些砖墙厚达48厘米，玛丽和肖恩说，他们必须满足一定的规划条件，比如在改造过程中限制“开口”。

　　他们使用了木材和铝等材料，并表示，为了将水、电和污水输送到塔上，塔旁边有一个储水箱，总共花费了大约5.5万英镑，除此之外，还有一个价值1万英镑的喷水系统。

　　他们希望将这栋目前约15.3米高的建筑改造成一个有7个卧室、4个浴室和一个车库的住宅，他们的预算约为35万英镑，但现在他们预计一旦完工，将花费超过50万英镑。

　　玛丽和肖恩说，大部分材料都已经购买了，但他们还需要安装楼梯，这将花费1万英镑，还需要支付安装窗户和管道的最后一笔款项，并完成浴室的装修。

　　玛丽说，他们已经尽最大努力尽可能地削减开支，包括在Facebook市场上购买二手物品，但即使向家人借了10万英镑，他们的资金也快用完了。

　　“这并不是说我们一直很轻浮。我们尽可能地从紧从严，但我们仍在努力筹钱，为此我辗转难眠，”玛丽说。

　　“它消耗了所有的精力，没有人愿意欠任何人的债。”

　　肖恩去年被诊断出患有MND，随着时间的推移，病情逐渐恶化，这对夫妇希望尽快完成这个项目，这样“肖恩就可以一边移动一边享受它了”。

　　他们甚至在楼下设置了一个湿室，以确保轮椅可以进入。

　　他们感到“疲惫”，又无处可去，于是决定在GoFundMe上建立一个页面，现在的目标是2万英镑，到目前为止，他们已经筹集了5000多英镑。

　　他们说，达到这个目标对他们来说意味着一切，这将帮助他们“晚上睡得更好”，并让他们最终能和家人一起度过急需的美好时光。

　　玛丽说：“这很耗时间，我们没想到要花这么长时间，我们原以为要一年左右。”

　　“这座塔，对我们来说，代表了我们父母的生命，因为双方都有遗产，代表了我们一生的积蓄，也代表了我们的生命。我们把所有的东西都放进去了。

　　“（达到目标）会让我把注意力集中在肖恩身上，而不是去想，‘我到底怎么才能负担得起这个？’”

　　肖恩补充道：“这意味着分手。这意味着，‘好吧，我们已经走了这么远，我们是安全的，我们是稳定的。’”

　　要了解更多信息，请访问玛丽和肖恩的筹款页面。

　　了解整个洛城的头条新闻直接发送到你的收件箱。报名参加MyLondon的The 12 HERE来获取每天最重要的新闻