以色列和美国政府宣布与黎巴嫩真主党达成停火协议，将于当地时间周三凌晨4点开始。

　　拜登总统星期二下午在白宫发表讲话说：“我有来自中东的好消息。

　　他说：“我很高兴地宣布，他们的政府已经接受了美国关于结束以色列和真主党之间破坏性冲突的建议。”他还感谢法国总统马克龙是关键的调解人。

　　在拜登发表声明前不久，以色列政府宣布其安全内阁已经接受了这一提议。

　　以色列总理内塔尼亚胡在预期达成的协议之前发表讲话说，以色列已经把真主党“倒退了几十年”。他说，北部边界的平静是必要的，这样才能把注意力集中在伊朗问题上，为军队提供休息和补充物资，并孤立加沙地带的哈马斯。

　　“在美国完全理解的情况下，我们保持军事行动的完全自由。如果真主党违反协议，试图武装自己，我们将发动攻击。”“如果它试图在边境附近重建恐怖主义基础设施，我们将进行攻击。如果他们发射火箭，如果他们挖隧道，如果他们运来一辆运载火箭的卡车，我们就会发动攻击。”

　　预计拜登总统也将于周二下午就停火问题在镜头前发表讲话。

　　协议的条款包括为期60天的休战，在休战期间，以色列将逐步从黎巴嫩南部撤军，真主党将从黎巴嫩利塔尼河以北撤军。

　　在此期间，黎巴嫩军队和国家安全部队将部署到边境地区和一个由美国、法国和其他国家监督的新的执行机制，目的是确保真主党无法重建其基础设施。

　　拜登说：“我们决心不让这场冲突成为又一次暴力循环。因此，美国在法国和其他盟国的全力支持下，承诺与以色列和黎巴嫩合作，确保这一安排得到全面实施。”

　　总统补充说，不会部署美国军队。

　　拜登说：“让我明确一点，如果真主党或其他任何人违反协议，对以色列构成直接威胁，那么以色列保留根据国际法进行自卫的权利，就像任何国家面对一个恐怖组织承诺要摧毁该国一样。”

　　据报道，真主党的新领导人纳伊姆·卡西姆（Naim Qassem）上周在一段视频讲话中表示，该组织“同意这条间接谈判的道路”，但对拟议的协议做了一些修改。

　　他说，在真主党提出的两个条件中，一是以色列停止对黎巴嫩的一切袭击，并维护黎巴嫩的主权。

　　在以色列内阁批准该协议的几个小时前，以色列空军对贝鲁特进行了一波又一波的空袭，造成至少18人死亡；而以色列军方表示，真主党在周二向以色列发射了至少60枚火箭弹。

　　五角大楼对该交易表示支持，发言人帕特里克·莱德少将表示，国防部正在“就国防部可以做出的潜在贡献与我们的跨部门合作伙伴进行密切磋商”。

　　这项协议是制止黎巴嫩南部真主党和以色列之间一年多来越界发射火箭弹的重大突破。这一冲突升级为以色列对黎巴嫩南部的入侵。

　　拜登还表示，美国将继续推动以色列和哈马斯在加沙地带停火。

　　战斗不时被以色列军方和情报部门肆无忌惮的行动所打断——以色列暗杀了真主党长期领导人哈桑·纳斯鲁拉，袭击了该组织的一些高级领导人；呼机和对讲机同步爆炸，造成数百名美国认定的恐怖组织的普通成员受伤。

　　虽然拜登和他的高级顾问阿莫斯·霍克斯坦（Amos Hochstein）带领该协议越过终点线，但据报道，内塔尼亚胡的协议被视为送给当选总统特朗普的礼物，在他就职典礼之前至少消除了一个外交政策挑战。

　　休战将使中东多战线冲突中的至少一条战线平静下来。在哈马斯于10月7日发动袭击后，真主党于10月8日开始向以色列发射火箭弹。在那次袭击中，武装分子杀死了约1200人，并劫持了约250名人质。

　　以色列继续在加沙地带对哈马斯采取军事行动，并试图营救人质，因为停火努力未能生根，这延长了加沙地带巴勒斯坦人的灾难性人道主义危机。据信，在以色列和哈马斯之间一年多的战争中，有4万多人丧生。

　　美国国务卿安东尼·布林肯在与七国集团外长会晤后在意大利发表讲话说，黎巴嫩停火可以“对结束加沙冲突产生非常积极的影响”。

　　更新时间：下午4:12