巴基斯坦西南部俾路支省当局星期五说，煤矿工人乘坐的车辆撞上路边炸弹，造成至少11人死亡，6人受伤。

　　这起清晨的事件发生在该省哈奈地区的一个煤矿附近，该省受到叛乱袭击，自然资源丰富。

　　一份官方声明援引该省首席部长Sarfaraz Bugti的话说：“参与这起事件的恐怖分子将很快被绳之以法。”

　　在伊斯兰堡，巴基斯坦总理谢里夫的办公室说，谢里夫对矿工的死亡表示哀悼，并说他的政府“正在积极努力消除恐怖主义”。

　　目前还没有人声称对这起发生在俾路支省的爆炸事件负责。俾路支省的武装分子经常对安全部队以及与公共和私人采矿项目有关的工人发动叛乱袭击。

　　The Baloch Liberation Army, particularly its suicide bomber unit known as the Majeed Brigade, has claimed responsibility for nearly all recent attacks in Balochistan, resulting in the killings of scores of civilians and security forces.

　　1月31日，巴基斯坦解放军武装分子在该省卡拉特区袭击了一辆巴士，造成至少18名巴基斯坦准军事部队人员死亡，这是近几个月来安全部队伤亡最惨重的日子之一。

　　联合国安理会在本星期公布的最新国际恐怖威胁评估报告中指出，巴基斯坦解放军在俾路支省发动了“几起伤亡惨重的袭击”。

　　报告援引两个联合国成员国的话说，“马吉德旅与TTP、ISIL-K和东伊运/突伊运保持联系，包括与后者在阿富汗的行动基地合作。”

　　TTP是巴基斯坦塔利班运动（Tehrik-i-Taliban Pakistan）的全称，这是一个被全球认定为恐怖组织的组织，几乎每天都在巴基斯坦境内发动袭击，尤其是在靠近阿富汗边境的巴基斯坦西北部地区。

　　伊拉克和黎凡特-呼罗珊伊斯兰国，简称ISIL-K，是跨国伊斯兰国恐怖主义网络的阿富汗分支。

　　俾路支省位于巴基斯坦与伊朗和阿富汗的边界上，多年来一直受到巴基斯坦解放军、巴基斯坦塔利班和伊斯兰国效忠分子的袭击。