路透伯明翰8月10日电(记者john Duran) - - -阿斯顿维拉在周三的欧冠比赛中以1-0击败拜仁慕尼黑，凭借杜兰最后时刻的精彩进球，阿斯顿维拉成功庆祝了他们41年来在欧冠的首次主场比赛。

　　德国队控球优势明显，但却浪费了很多机会。第79分钟，杜兰接到一个高球，发现门将诺伊尔站在球门线上，然后将球铲过，让维拉公园陷入疯狂。

　　这是杜兰本赛季替补出场的第五个进球。

　　这场胜利让人回想起维拉最辉煌的日子之一，1982年他们击败拜仁捧起了欧洲冠军杯。

　　杜兰的进球是在拜仁拥有三分之二控球权和最佳机会的情况下进行的，但维拉的世界杯冠军门将埃米利亚诺·马丁内斯处于最佳状态。

　　上半场，阿根廷人出色地扑出了哈里?凯恩的头球，尽管凯恩随后被判越位，随后又扑出了迈克尔?奥利斯的射门。

　　在比赛结束前，拜仁迫切希望扳平比分，马丁内斯奋力扑出，挡住了凯恩的头球破门。

　　“这是不真实的。这是一个我们会永远记住的夜晚。这是一种声明，”马丁内斯说，并称赞了这里的气氛。“我的耳朵疼。这是一个正在前进的俱乐部。我喜欢在这里打球。我爱粉丝们。”

　　这一结果使维拉在新的36支球队的欧冠联赛阶段取得了两场胜利，而拜仁则以一胜一负的战绩开始了他们的新赛季。

　　在杜兰的绝杀之前，维拉认为他们已经取得了领先，并让拜仁为上半场的失误付出了代价，保罗·托雷斯在门前的一场肉搏中刺进了球门。但他的努力被队友拉姆齐的越位判罚无效。

　　塞尔日·格纳布里也在凯恩的空档等待传球和一个轻松的机会时射门。

　　(Andrew Cawthorne报道，Toby Davis和Ed Osmomd编辑)

　　×