周日（10月13日），马来西亚国王苏丹·易卜拉欣陛下和马来西亚女王拉贾·扎里思·索菲亚陛下开始对文莱进行为期三天的国事访问，在努鲁伊曼受到国宾欢迎。

　　王室夫妇于上午11点左右抵达这座世界上最大的宫殿，受到文莱苏丹哈桑纳尔·博尔基亚和他的妻子拉贾·伊斯特里·彭吉兰·阿纳克·萨莱哈的欢迎。

　　在苏丹哈桑纳尔·博尔基亚和拉贾·伊斯特里的陪同下，王室夫妇前往皇家讲台，在那里他们接受了文莱皇家武装部队皇家卫队成员的敬礼。

　　在皇家敬礼之后，演奏了马来西亚国歌《Negaraku》和文莱国歌《Allah Peliharakan Sultan》，并伴有21响礼炮。

　　随后，苏丹易卜拉欣与苏丹哈桑纳尔·博尔基亚一起检阅了文莱皇家武装部队皇家卫队成员组成的仪仗队。

　　两位陛下被介绍给文莱王室、内阁部长和出席的外国代表团团长。作为回报，文莱苏丹和拉贾·伊斯特里被介绍给马来西亚代表团。

　　陪同苏丹易卜拉欣和拉贾·扎里思·索菲亚的是柔佛州东姑Temenggong，东姑伊德里斯·依斯干达苏丹易卜拉欣。

　　出席会议的还有马来西亚高等教育部长拿督斯里Zambry Abd Kadir博士，外交部秘书长拿督斯里Amran Mohamed Zin，以及国家元首、各部委和相关机构的高级官员。

　　国事欢迎仪式结束后，苏丹易卜拉欣和拉贾·扎里斯·索菲亚在陪同下前往位于文莱河畔的宏伟宫殿，会见了苏丹哈桑纳尔·博尔基亚和拉贾·伊斯特里。

　　随后，两国国王和东姑伊德里斯·依斯干达被护送到宫殿内的切拉迪·拉特纳·肯查纳（Cheradi Ratna Kenchana）观看礼物，然后前往两国国王下榻的酒店。

　　下午，拉贾·扎里思·索菲亚将访问苏丹谢里夫·阿里伊斯兰大学（UNISSA），为马来西亚出版物角揭幕，该角展示文莱达鲁萨兰国与马来西亚之间的合作研究出版物。

　　周一晚上，苏丹哈桑纳尔·博尔基亚将在努鲁伊曼王宫宴会厅为苏丹易卜拉欣和拉贾·扎里思·索菲亚举行国宴。

　　这是国王陛下应苏丹哈桑纳尔·博尔基亚的邀请，自1月31日登基以来首次对文莱进行国事访问。

　　此次访问恰逢马来西亚和文莱建交40周年，被视为进一步加强两国之间密切而特殊的关系的重要机会，这种关系建立在共同的马来苏丹国遗产、宗教、文化和家庭纽带的基础上。

　　女王陛下将于周二（10月15日）回国。——马来西亚

　　×