吉隆坡：Nga Kor Ming表示，大约1000名退休或即将退休的消防员将通过免费培训获得新的职业租约，成为工作场所安全认证专家。

　　住房和地方政府部长Nga Kor Ming（图）说，这次培训是他的部门和人力资源部的一项新的联合努力，目的是让消防员在职业生涯结束时能够在企业部门使用他们的技能。

　　通过国家职业安全与健康研究所（Niosh）与消防和救援部门之间的协议，消防员将可以选择参加许多免费的职业安全课程之一。

　　Niosh的职业安全与健康协调员（OSH-C）课程将是提供的课程之一。本课程将使他们具备识别风险、进行审计和协调工作场所安全计划的技能。

　　培训培训师（TTT）课程培训参与者成为合格的专业培训师，可以进行与职业安全健康相关的课程。

　　消防员也可以参加职业安全与健康管理系统的“首席审核员”课程，这使他们能够根据国际标准对公司的职业安全与健康管理系统进行审核。

　　“这个项目不仅扩大了退休消防员的就业机会，而且还允许他们通过专业角色继续为社会的安全和福祉做出贡献。

　　本周四（3月6日），吴恩达在国会举行的Bomba和Niosh签署仪式上发表讲话时说：“作为消防员获得的经验，加上这一专业认证，将使他们成为行业的宝贵资产。”

　　人力资源部长史蒂文·西姆补充说，参加该计划的消防员将由消防和救援部门决定。

　　“这一举措是对全心全意保护人民和国家的消防英雄的一种认可。

　　他说：“透过有组织的培训和认可的证书，退休的消防员现在有机会为自己和社会增值，同时提高他们退休后的就业能力。”