在濒临破产之际，前房地产大亨德里克?昆兰（Derek Quinlan）在巴克莱（Barclays）银行账户上的余额每接近零一次，就会出现另一笔巨额存款。他正在烧钱。

　　英国账户的存款从2021年5月开始，一直持续到2022年4月。昆兰当时资不抵债，破产了，但还没有正式破产——直到2022年11月才正式破产。然而，根据为他在伦敦的案件提交的文件，在漫长的筹备过程中，他花费了大量资金。

　　根据最近的一项法院命令，《爱尔兰时报》得以接触到昆兰日益膨胀的破产档案和大量文件。

　　这些现金转账来自昆兰集团（Quinlan Group），这是一家由他的律师妻子Siobhán昆兰（Quinlan）控制的公司。2021年5月4日，她的公司向昆兰支付了2.5万英镑（3万欧元）。多年来，昆兰一直是一位备受瞩目的凯尔特之虎房地产投资者，以享受生活中的小奢侈品而闻名。

　　六天后，也就是5月10日，他妻子的公司又给了他1.8万英镑。三天后，他又收到了1500英镑，不到一周后，又收到了6000英镑。当月，昆兰总共从妻子的公司收到了5万多英镑的现金转账。

　　[我的报酬“相当可观”：德里克·昆兰不想公开的采访记录在新窗口中打开]

　　【一笔被遗忘的交易，250万欧元的退税：德里克·昆兰的“令人担忧”的行为是如何让他破产的】

　　接下来的一个月，他拿到了2.5万英镑，7月和8月又拿到了同样的钱。9月初，他收到了2.7万英镑，四周后又收到了2.5万英镑。在接下来的几个月里，现金支付的规模有所缓和，但昆兰每隔几周仍会收到大量的定期现金转账，数额在3000英镑到2.1万英镑之间。

　　在11个月的时间里，总共有22.6万英镑从他妻子公司的银行账户汇入了他的个人银行账户。当时，他为避免因1.2亿欧元的房地产债务而破产而进行的法律斗争达到了顶峰，但最终无果而终。

　　他表示，他的大部分法律费用都是由纽约一位神秘的“有政治关系的朋友”单独支付的。这笔钱也没有用于支付他们在摩纳哥豪宅的租金。每月的房租是由他的妻子单独支付的，昆兰说，除了昆兰每月3000英镑的养老金外，妻子还支付了他们所有的生活费用。

　　“她让我们活了下来，”昆兰说。

　　然而他还是花了很多钱。2023年底，在他进入破产程序大约11个月后，他的破产受托人召集他开会，要求他解释他们在他的旧银行对账单上发现的22.6万英镑存款。

　　“我不知道，”昆兰回答。“这也许是对的，我还没有……”

　　马克·保罗报道了76岁的爱尔兰人德里克·昆兰，他在凯尔特之虎时代积累了超过35亿欧元的债务，并在爱尔兰破产

　　2022年的伦敦。

　　“我有一个时间表，” Begbies Traynor会计师及破产从业者Jacob Beake表示。他是代表破产管理人审查昆兰事务的三名受托人之一。“我只是想了解，在这段时间里，你为他们（现金注入）做了哪些工作，以产生这些费用。”

　　昆兰说：“但这不是给我的费用。”他似乎不确定为什么他的私人银行账户会收到相当于25万欧元的钱。“我得问……我得检查一下。”

　　两周后，昆兰当时的律师克里斯·基恩（Chris Keane）写信给比克，解释了原因。他说，这些钱是“Siobhán昆兰给德里克的学费和生活费。”（它们）被正确地记录在西沃恩在昆兰集团有限公司的贷款账户中。”

　　尽管昆兰在2009年破产了，但他显然保持着昂贵的生活方式。在2010年和2011年期间，他发现自己卷入了一场争夺梅伯恩酒店集团控制权的斗争，他所持有的股份对该公司的未来至关重要。

　　一方是与卡塔尔王室结盟的爱尔兰开发商Paddy McKillen；另一边是拥有《每日电讯报》的巴克莱双胞胎兄弟。

　　为了保住昆兰和他的关键股票，巴克莱银行为他的生活方式提供了资金。2010年11月，他们给了他50万欧元。昆兰说这是“生活费”。第二年，他们给了他近190万英镑和另一笔50万欧元。同样，这些款项用于“个人开支”。

　　到2018年，昆兰生活方式的成本引起了国家资产管理局（Nama）的注意，该机构拒绝为他提供债务注销，以允许他退出该机构。那年2月，娜玛写信给昆兰的律师，讨论了一系列问题，包括昆兰在摩纳哥的生活。

　　Nama的资产回收经理弗兰克·林奇（Frank Lynch）写道：“在摩纳哥，你的客户和他的配偶居住的街区，类似的公寓每月租金在3万欧元左右。”

　　Nama的高管将其对摩纳哥房子成本的担忧提交给了该机构的董事会。它表示，除非“Nama对（昆兰）有能力支付他目前居住的住所感到满意”，否则不会考虑为昆兰提供退出协议。2018年晚些时候，昆兰将从税务局获得的250万欧元退税寄给了妻子，以资助他们的生活方式。

　　在他们离开摩纳哥搬到伦敦后，他的妻子一直在支付他们的费用，昆兰也继续筹集现金。2022年夏天，他为一个“富有的挪威家庭”在法国的一笔房地产交易提供咨询。挪威人使用了一家名为Ultima Management的公司，该公司与石油和天然气投资者Erik Brodahl有关联。昆兰因他的建议获得了约12万英镑的报酬。

　　文件显示，到2022年11月昆兰正式申请破产时，他的现金支出规模已受到控制。加上他的妻子和三个成年子女，他的家庭每月的支出（包括房租）刚刚超过1.5万英镑。

　　根据昆兰的破产文件，到这个阶段，他每月花50英镑买报纸，花3500英镑买食品，花1000英镑买酒，花200英镑理发，花300英镑打车，每月花151英镑电话费和互联网费，花230英镑公共交通费。

　　昆兰破产后的每月支出还包括每月240英镑的处方药费用和1000英镑的医生费用，以及每月385英镑的保柏健康保险费用。

　　这位前房地产大亨患有严重的健康问题，他在诉状中多次向伦敦高等法院（High Court）破产部门提起诉讼。2022年11月，昆兰向法院申请破产，在与一位债权人进行了四年的法律斗争后，昆兰实际上是认输了。昆兰说，他糟糕的健康状况促成了这一决定。

　　他说，他“在过去7个月里经历了两次心力衰竭”，最近一次是在2022年10月。

　　昆兰在法庭上说：“我还患有慢性肾病、2型糖尿病和高血压。”“我于2022年10月17日从圣托马斯医院出院，在那里我接受心力衰竭团队的治疗，我被建议休息，休养，避免压力。显然，（他的破产法律战）造成的压力和焦虑无助于我的康复。”

　　他在2023年10月与破产受托人的谈话中再次引起了人们对他的健康问题的关注。然而，在他的破产斗争中，昆兰也因以健康状况不佳作为拖延诉讼程序的理由而受到批评。

　　2023年12月，比克提醒破产法庭，在2021年，当他努力避免破产时，昆兰“声称生病以拖延程序问题”，并获得了案件的休庭。他说昆兰提供了“不真实的医学证据”。

　　Beake提到了安东尼·曼（Anthony Mann）法官在2022年做出的一项临时判决，该法院在该判决中撤销了此前的休庭。

　　“据说昆兰当时病得很重，已经在摩纳哥接受了重症监护，”法官写道。“事实证明，当医学证据被出示时，昆兰先生的律师拒绝出示的医学证据根本不是真的。

　　法官写道：“昆兰先生有一些健康问题，但根据他自己的医学证据，这些问题并不涉及他的重症监护，也不涉及他当时持续的心脏衰竭。”因此，看来休庭是根据不准确（如果不是不真实的话）的医学证据取得的"。

　　当《爱尔兰时报》联系昆兰，询问他破产申请中的证据时，昆兰拒绝接受采访。

　　他破产案的另一个特点是，人们关注的焦点是，他在盛况期间、在与破产作斗争期间以及在破产时，雇佣了广泛的个人专业顾问。昆兰在破产官员的调查问卷中只列出了一组专业顾问——克拉克?威尔莫特律师事务所。在另一个询问他是否使用其他顾问的问题上，他回答了“不”。

　　比克向法院抱怨说：“与这位破产人的问卷回答相反，他有很多顾问。”“我们已经从包括债权人、顾问、律师事务所、会计师、银行和其他机构在内的第三方获得了文件。根据法庭记录、网上研究和债权人提供的信息，我们不得不联系了他的许多顾问。”

　　Beake表示，追查昆兰的所有顾问（包括他的堂兄、律师迈克尔?昆兰（Michael Quinlan））和其他公司，已将对德里克?昆兰（Derek Quinlan）事务的调查推迟了“9个月”。

　　他曾一度聘请多位顾问，这又回到了他缺乏现金的问题上，以及他的妻子Siobhán昆兰（Quinlan）在多大程度上承担了他的开支。

　　在昆兰的破产之战早期，伦敦律师事务所Cooke， Young & Keidan （CY&K）的律师代表昆兰。后来，这家律师事务所没有作为昆兰的法定代表人出现，并在昆兰的破产文件中被列为债权人，欠下了112万英镑的未偿债务。

　　2023年10月，当时在wilmots工作的克里斯·基恩（Chris Keane）告诉昆兰的破产受托人，CY&K和Siobhán昆兰之间就支付她丈夫的律师费发生了“令人厌恶的”争吵。基恩说，该公司写信给她，要求她支付“125万英镑”，说她已经同意支付这笔费用，但他们“无法提供”任何电子邮件来证明这一点。

　　“如果没有特权，我会把信寄给你，”基恩告诉破产受托人比克。“这绝对令人作呕……这实际上是一种恃强凌弱的策略，以至于我正在考虑提出正式投诉。”

　　基恩表示，他已经审查了“Siobhán（昆兰）和公司之间传递的每一封电子邮件”。他说，没有任何证据支持CY&K关于她同意支付费用的说法。

　　“这真是太恶心了。他们只是想吓唬她，让她付学费。显然她有能力支付费用，但是——你明白我的意思吗？…这是令人作呕的行为。”

　　Keane随后在今年1月离开了Clarke Wilmott，加入了另一家事务所。当《爱尔兰时报》上周就破产一事联系到他时，他表示，他不再是德里克·昆兰的代理律师，而且“几个月前”就停止了。

　　基恩批评了媒体对昆兰破产事件的报道，他说：“真相是什么并不重要，不是吗？因为那不会被印出来。”

　　他说他不知道昆兰最新的法律顾问是谁，建议直接联系这位商人。《爱尔兰时报》再次找到昆兰，问他谁是他的代理律师，是否可以让该报与他的顾问联系，但昆兰没有回答。

　　目前，昆兰将于11月23日自动退出破产程序。去年11月，他的破产受托人要求法官将他的破产状态再延长一年，当被问及他们是否会寻求进一步推迟他下个月的解除破产时，受托人没有直接回应。

　　报名参加

　　今天的业务

　　时事通讯，并获得最新的商业新闻和评论在您的收件箱每个工作日的早上

　　选择加入

　　商业推动lerts

　　并有最好的新闻，分析和评论直接发送到您的手机

　　加入

　　WhatsApp上的爱尔兰时报

　　保持与时俱进

　　我们的商业内幕播客每周发布-查找最新一期

　　在这里

　　马克·保罗是《爱尔兰时报》驻伦敦记者

　　在新窗中打开在新窗中打开