由于需求依然强劲，爱尔兰房价在8月份继续攀升，实现了两位数的增长。

　　最新官方数据显示，在截至8月份的一年里，全国房价同比上涨10.1%，高于7月份9.6%的涨幅。这是整体通胀率连续第12个月上升，这对潜在买家来说是一个令人担忧的趋势。

　　按月计算，房价上涨0.9%。

　　都柏林的房价同比涨幅甚至更高，达到10.8%。

　　房价的持续上涨似乎是多种因素共同作用的结果，包括供应短缺、政府帮助购买计划以及预期利率进一步下调而降低的抵押贷款利率。

　　由中央统计局（CSO）编制的最新住宅房地产价格指数的数据表明，截至8月份的12个月里，家庭为一套住房支付的中位数或中间价格为34.5万欧元。房价中位数最低的是朗福德（Longford）的17.5万欧元，最高的是Dún Laoghaire-Rathdown的63.5万欧元。

　　CSO指数目前已达到185.6，比2007年4月房地产繁荣时期的最高水平高出13.4%。都柏林以外地区的房价比2007年5月的峰值高出14%，而首都都柏林的房价目前比2007年2月的峰值高出1.8%。

　　中央统计局表示，8月份，按市场价格计算的家庭购买量为3990套，较上月下降15.5%。

　　报名参加

　　今天的业务

　　时事通讯，并获得最新的商业新闻和评论在您的收件箱每个工作日的早上

　　选择加入

　　商业推动lerts

　　并有最好的新闻，分析和评论直接发送到您的手机

　　加入

　　WhatsApp上的爱尔兰时报

　　保持与时俱进

　　我们的商业内幕播客每周发布-查找最新一期

　　在这里

　　约恩·伯克-肯尼迪是《爱尔兰时报》的经济记者

　　在新窗中打开在新窗中打开