纽约(美联社)——周四晚上,美国前总统唐纳德·特朗普在一年一度的阿尔·史密斯慈善晚宴上成为头条新闻,他把集会舞台换成了喜剧,八年前,他在那里发表了一篇特别尖锐的演讲,遭到了嘲笑。
副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)在威斯康辛州竞选时,打破了总统的传统,没有亲自参加这次活动。但组织者说,她将在一个录制的视频中出现在屏幕上。
在纽约举行的正式晚宴为天主教慈善机构筹集了数百万美元,传统上,两党候选人都有机会交换轻松的讽刺,取笑自己,并表明他们可以相处——或者至少假装可以——在选举最后阶段的一个晚上。
这通常是两位候选人在选举日之前最后一次同台。
特朗普的妻子梅拉尼娅(Melania)也出席了晚宴,她在竞选活动中很少露面。
出席会议的既有特朗普的盟友,也有他的敌人。和他一起上台的是纽约州总检察长莉蒂夏·詹姆斯,她成功地对特朗普和他的企业提起了民事诈骗案。陷入困境的纽约市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)和其他市政高层官员,以及商界领袖、体育界和媒体人士也将出席。亚当斯上个月被指控接受土耳其官员和商人的非法竞选捐款和奢侈的海外旅行。前纽约市长比尔·白思豪(Bill de Blasio)被宣布当选时,全场嘘声一片。
小罗伯特·f·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)在放弃民主党总统候选人提名后支持了特朗普,他和妻子谢丽尔·海恩斯(Cheryl Hines)将出席。《纽约》杂志的一名明星记者在承认与一名前报道对象有私人关系后被停职,几家媒体已确认这名对象就是肯尼迪。
晚宴由喜剧演员吉姆·加菲根主持,他在《周六夜现场》中扮演民主党副总统候选人蒂姆·沃尔兹。加菲根向来批评特朗普。
2020年,他在当时被称为Twitter的X上写道:“我们需要醒来。我们需要称特朗普为骗子和小偷。”
在她的视频中,哈里斯与喜剧演员兼女演员莫莉·香农一起出现,香农再次出演了她在《周六夜现场》中长期出演的角色玛丽·凯瑟琳·加拉格尔,一个笨拙的天主教女学生。她还取笑了特朗普在密歇根州发表的言论,称在视频中嘲笑天主教徒“就像在底特律批评底特律”。
哈里斯的竞选团队此前曾表示,在距离选举日不到三周的时间里,他们希望她尽可能多地在决定选举结果的关键州进行竞选活动,而不是绕道前往民主党占多数的纽约州。她的团队告诉组织者,如果她获胜,她愿意以总统的身份参加晚宴。《每日通话》最先报道哈里斯将在晚宴上通过屏幕讲话。
当组织者注意到哈里斯不参加的决定时,人群中发出了一些嘘声。特朗普受到的欢迎褒贬不一。
特朗普抨击哈里斯拒绝出席,并在社交媒体上指责她反天主教。“任何投票给卡玛拉·哈里斯同志的天主教徒都应该检查一下脑袋,”他写道。
2016年,特朗普与他的民主党对手希拉里·克林顿(Hillary Clinton)共进晚餐,发表了一篇特别恶毒的演讲,称她“腐败”,并指责她“假装不仇恨天主教徒”,这种语气引起了嘘声。
特朗普2016年的演讲是在他们最后一场辩论后的那个晚上发表的,演讲一开始就不那么充满敌意。
在注意到这类晚宴讲话通常以自嘲的笑话开始之后,他打趣说自己“实际上是一个谦虚的人”。
但特朗普的言论很快就变成了苦涩,因为他谈到了对克林顿担任国务卿期间使用私人电子邮件服务器的调查,并赞扬了“维基解密的奇迹”。
他说:“希拉里认为,欺骗人民是至关重要的,既要有一个公开政策,又要有一个完全不同的私下政策。”“比如,今晚她在公共场合,假装不恨天主教徒。”
基金会副主席玛丽·卡拉汉·厄多斯(Mary Callahan erdo)在介绍特朗普时提到了那次招待会。
“你从不让人失望。你的机智真是太棒了。我们所有人都将抱着最好的希望,”她打趣地笑着说。
特朗普的支持者经常把他的幽默感作为他的吸引力的关键。虽然在2011年白宫记者晚宴上,他对前总统奥巴马取笑他的笑话不屑一顾,但他有时也会拿自己开玩笑。
在今年的几次集会上,他在看到自己在屏幕上的样子后,对自己的头发发表了评论。
“你到底能做什么?”我对此无能为力。上个月,他在宾夕法尼亚州印第安纳州的一次集会上开玩笑说。
特朗普和天主教徒乔·拜登总统都在2020年的筹款活动的虚拟版本上发表了讲话,由于担心在疫情最严重的时候举行大型集会,该筹款活动被转移到了网上。
阿尔弗雷德·e·史密斯纪念基金会晚宴是以这位前纽约州州长的名字命名的。这位民主党人在1928年竞选总统失败后,成为第一位获得主要政党总统提名的天主教徒。
自1960年理查德·尼克松和约翰·f·肯尼迪一起出席活动以来,这一活动已成为总统候选人的传统。1996年,纽约大主教区决定不邀请当时的总统比尔·克林顿和他的共和党挑战者鲍勃·多尔,据说是因为克林顿否决了一项晚期堕胎禁令。