(ATTN:在最后4段添加细节)

　　首尔，8月7日(韩联社)——韩国总理韩德洙周三表示，政府本周将允许医院延长实习医生项目的申请期限，以帮助他们招募更多的初级医生。

　　由于政府和医疗界的长期对峙，从下个月开始的培训计划在全国126家医院进行，但报名人数只有104人(1.4%)。

　　韩院长在医生集体行动跨部门会议上表示:“本周内，政府将延长今年下半年实习医生项目的申请期限。”

　　自2月份以来，数千名实习医生因抗议政府扩大医学院招生名额的计划而辞职，他们直到上个月底才拒绝申请培训项目。

　　韩医生表示，将继续与实习医生沟通，鼓励他们回到医院，并采取措施防止他们受到医学界的不利影响。

　　“我们将严厉打击阻碍(实习医生)返回医院的行为，”韩说。

　　韩表示，本月晚些时候，政府将公布四项医疗改革任务的详细行动计划，以及未来五年促进地区和基本医疗部门发展的投资计划。

　　另外，卫生部表示，医院将于周五收到即将到来的培训项目的申请。

　　卫生部高级官员郑允顺(Jung Yoon-soon，音)告诉记者:“尽管政府努力迅速使培训体系正常化，但申请率仍然很低，这令人非常遗憾。”

　　郑教授补充说:“我们希望那些愿意回港工作，但因申请期短及外界看法而未能回港的实习医生，在延长的申请期内积极申请。”

　　据卫生部称，在5701名辞职的住院医生中，到目前为止，已有625名医生返回医院，而一周前为258名。

　　ejkim@yna.co.kr

　　科林(结束)