卡斯塔尼斯——在一个异常温暖的1月的一天，迪米特里斯·马里诺格鲁在希腊北部的田地里耕作，他担心最坏的情况：来自邻国保加利亚的水供应将在夏天枯竭，而保加利亚几十年来一直维持着他家的庄稼。

　　自1964年以来，根据两国之间的二战赔偿协议，保加利亚山区的水沿着阿尔达河自由地流入希腊埃夫罗斯平原的5万英亩（2万公顷）土地。

　　但该协议已于去年7月到期，目前尚不清楚该协议是否会续签，因为保加利亚正在评估自己的用水需求。

　　这种情况凸显了南欧的水资源变得多么重要和不稳定，气候变化使那里的夏季更热，降雨更少。去年，希腊经历了有记录以来最温暖的冬季和夏季。

　　32岁的Marinoglou说：“没有水什么都干不了。”“我们买了设备，买了田地，所有这些都值很多钱。”

　　焦虑的希腊农民本周封锁了北部城镇Kastanies，指责政府行动不够迅速，未能在夏天之前达成协议。希腊能源和环境部官员说，保加利亚的政治不稳定和连续几届临时政府使谈判陷入停滞。

　　当被问及这项协议时，保加利亚农业部在一份声明中表示：“至关重要的是，保加利亚首先要满足自己国家的用水需求……然后才是邻国的需求。”

　　根据之前的协议，保加利亚每年从水电站向埃夫罗斯地区释放1.86亿立方米的水，埃夫罗斯是一个没有水库或水坝的贫困地区。这些粮食从5月到9月运送，这是农作物最需要的时候。

　　尽管该协议已于7月到期，但希腊和保加利亚国家电力公司在最后一刻签署了一项协议，供应到9月，协议条款尚未披露。

　　在索非亚新政府成立之后，希腊希望下个月启动新一轮谈判，但目前尚不清楚能否在5月1日前达成协议。

　　“没人能说我们离达成协议还有多远，有多近，”希腊能源和环境部负责水资源的秘书长彼得罗斯·瓦雷利迪斯（Petros Varelidis）说。

　　在卡斯坦尼斯的封锁线上，农民们排起了100多辆拖拉机以示抗议。水资源交易的不确定性排在一长串不满清单的首位，其中包括与高能源和生产成本的竞争。

　　59岁的农民Nikos Poptsoglou说：“如果没有长期协议，对我们来说就意味着死亡。”他的土地由保加利亚供水。甚至在协议到期之前，他就说，由于干旱，他的油田去年的产量下降了30-40%。

　　Dimitris Drakoudis是当地一个农民协会的负责人，他说来自保加利亚的水是他们唯一的水源。当地和政府官员说，辅助该地区的一个水库正在漏水，无法蓄水。

　　德拉库迪斯说：“问题是60年来，什么都没做，没有基础设施项目，也没有维护。”(路透社)