英国邮政首席执行官表示，他将退还与地平线丑闻调查有关的奖金，该丑闻导致数百名邮政局长被错误定罪。

　　尼克?里德(Nick Read)为公司将巨额奖金支付与司法不公调查相关工作联系起来所犯的“程序和治理错误”道歉。

　　2000年至2014年间，英国邮局的Horizon IT系统存在问题，导致700名邮政工作人员被误判为盗窃和虚假会计。这一丑闻导致一些经营者被送进监狱，并导致四起自杀事件。这是由退休的高等法院法官温·威廉姆斯爵士领导的一项调查的主题，该调查于2021年成为法定。

　　丑闻发生后，有消息称，该公司向高管支付了约160万英镑的奖金。Horizon调查的进展是奖金发放的四个衡量标准之一。

　　里德周三表示，他将自愿退还2021-22财年45.5万英镑奖金中的这一部分。据悉，这部分奖金为54,400英镑，其中包括他之前承诺退还的约13,000英镑奖金。

　　该公司尚未表示，其他因调查而获得奖金的员工是否也会退还奖金。

　　上周，邮局告诉下议院商业和贸易委员会主席达伦?琼斯(Darren Jones)议员，33名员工已经偿还了与调查子指标相关的总计64252英镑的款项。

　　琼斯的回应是，在该公司拒绝完全承诺收回与调查有关的所有高管奖金后，他威胁要把该公司的老板拉回委员会面前。

　　部长们对奖金支付进行了调查，并在本月早些时候发布了席梦思律师事务所(Simmons & Simmons)的一份报告。报告称，根据对该指标措辞的一种解读，他们的奖金支付是合理的。

　　然而，报告称，由于记录不完整，无法确定这是否是发放奖金的依据。即将上任的英国邮政薪酬委员会主席阿曼达?伯顿(Amanda Burton)发布了另一份报告。

　　里德周三表示:“我已做出个人决定，自愿退还2021/22年度报告和账目中根据整体调查指标支付的全部奖金。

　　“虽然Simmons & Simmons的报告和Amanda Burton的报告都没有找到任何支持不当行为的依据，而且都表示有合理的依据来做出裁决，我希望这一行动将使邮局加倍关注全面解决过去的错误，为今天的邮政局长服务。”

　　跳过过去的通讯推广

　　通讯推广后

　　“我想重申邮局对程序和管理上的错误表示诚挚的歉意。”

　　琼斯周三表示:“在我一再要求之后，我很高兴邮政首席执行官已经决定退还他在对邮局地平线丑闻的法定调查中收到的所有奖金。”

　　“然而，邮局仍然没有认识到，与法定调查相关的整个奖金计划是错误的。英国邮政参与一项法定的公众调查，本不应该需要为高管提供奖金激励，让他们继续从事日常工作，而他们已经获得了薪酬。”

　　琼斯表示，他对里德的决定表示欢迎，但他要求所有与调查指标相关的奖金都要偿还，并要求该公司“首先为道德败坏的奖金计划道歉”。