周二下午，国家圣诞树没有履行节日职责，倒在了地上，这是对假日季节的公然冒犯，令联邦公园的工作人员感到震惊，并使全国圣诞树点灯仪式的计划暂时受到质疑。

　　这个故事基本上是一个插入你自己的隐喻练习。

　　不太喜欢总统的人已经将这棵树与拜登总统的经济政策进行了比较，并批评拜登没有能力阻止这棵树倒下，仿佛确保把圣诞树拴在寒冷的土地上是他作为总统的唯一责任。(即使是这样，他也在乔治亚州参加前第一夫人罗莎琳·卡特(Rosalynn Carter)的追悼会。)

　　其他人可能会觉得这种不寻常的不幸奇怪地相关。我们当中有谁没有反抗过美国人提前将近一个月庆祝圣诞节的冲动呢?也许树只是累了!也可能是压力太大了:这棵树取代了一棵种植过的树，但在感染真菌病后被移走了。(关于是用砍下来的圣诞树还是种下的圣诞树，在圣诞树界已经争论了几十年。)

　　国家公园管理局(National Park Service)的女发言人贾斯敏·香蒂(Jasmine Shanti)在一封电子邮件中说，不管怎么说，当一阵强风把这棵40英尺高的挪威云杉刮倒在地时，事情就发生了。周二夜幕降临时，工人们正在用起重机将这棵云杉扶正。这棵云杉本月早些时候从西弗吉尼亚州运来，准备安装在白宫以南的椭圆公园(Ellipse)上。在一个特别令人遗憾的节日乐观迹象中，这棵树躺在一边时，灯还亮着。

　　最初，人们似乎不清楚这棵树是否能在周四晚上的仪式上担任主角。出席仪式的名人包括歌手迪翁·沃里克(Dionne Warwick)，她在《X》上表现出色，以及在Instagram上拥有300万粉丝的达伦·克里斯(Darren Criss)。

　　但香蒂在第二封电子邮件中说，这棵在下午1点左右倒下的树，在工人修理了断裂的电缆并评估了树的状况后，于下午6点重新竖立起来。

　　“演出还会继续，”她写道。

　　根据国家公园管理局对国家圣诞树历史的详细记载，100年前，第一夫人格蕾丝·柯立芝(Grace Coolidge)允许哥伦比亚特区公立学校在椭圆上种一棵树。自1923年以来，其他国家纷纷衰落。2011年，这棵1978年种植在椭圆上的树也被高速风吹倒了。1977年，那棵树取代了另一棵树，那棵树只持续了几个月。

　　生活在华盛顿的人应该不会对这一发展感到惊讶，多年来，这一地区变得更加狂风大作。根据《华盛顿邮报》的国会气象小组的天气分析，自2000年代中期以来，大阵风有所增加，这一点完全得到了证实。

　　凯蒂·罗杰斯(Katie Rogers)是一名白宫记者，报道一系列问题，包括外交政策、国内政策和拜登家族。她关于白宫第一夫人的新书《美国女人》(American Woman)将于2024年2月出版。她于2014年加入时报。更多关于凯蒂·罗杰斯的信息