当世界着火的时候感恩

   日期:2025-07-06     来源:本站    作者:admin    浏览:53    
核心提示:      明天是感恩节。每年的这个时候,我都会感谢你们,我的读者,感谢你们所有的支持,今年我再一次感谢你们。一如既往,

  

  

  明天是感恩节。每年的这个时候,我都会感谢你们,我的读者,感谢你们所有的支持,今年我再一次感谢你们。一如既往,能给你发邮件是我的荣幸。我也感谢Interpreter的订阅者是一个活跃的社区:你们不仅阅读这些时事通讯,还推荐书籍,给我发电子邮件反馈,并发送问题和建议,为我未来的专栏提供灵感。

  但今年,我发现,我比以往任何一年都更深切地体会到,我在计算幸福的同时,也要计算隐藏在幸福阴影下的悲伤和恐惧。

  虽然我感谢这份工作和这个社区,但我也感谢我可以安全地工作,不像战争开始以来在加沙、以色列和黎巴嫩遇害的53名记者和媒体工作者,也不像许多人不顾持续和不可避免的致命危险继续工作。

  我很感激,我和我的家人不必蜷缩在医院或学校里,徒劳地希望免受炸弹的袭击,或者依靠“铁穹”来保护我们免受火箭的袭击。

  我很感激,当我们躲在自己家里躲避那些试图谋杀我们和邻居的人时,我从来没有乞求我的孩子们安静几个小时。我很庆幸,在过去的46个日夜里,我没有分分秒秒地为被劫持的亲人的命运而发狂。我很感激我的孩子们从来没有经历过埋葬一个亲爱的兄弟姐妹的痛苦。谢天谢地,我从来不用在他们的四肢上用永久记号笔潦草地写下他们的名字,以防万一我死了,他们被陌生人发现。

  我很感激,如果我的孩子向我要水,我可以打开水龙头;如果他们向我要食物,我可以给他们,而不必冒着生命危险去战区寻找食物。谢天谢地,如果我们需要一家医院,那里会有电力、无菌设备和麻醉等供应。

  感谢我的孩子们还活着。感谢我的丈夫还活着。感谢我还活着。感谢你们所有读到这篇文章的人都还活着。但同时也感到悲哀和愤怒的是,我们生活在这样一个世界,在这个世界上,这些都是值得珍惜的幸福,而很多人却做不到。

  加州罗克林的读者珍妮·西杜(Jenny Sidhu)推荐芭芭拉·金索沃(Barbara Kingsolver)的《Demon Copperhead》和贝丝·梅西(Beth Macy)的《Dopesick》:

  感谢每一个写信告诉我你正在读的东西的人。请继续提交!

  我想听听谈谈你今年读过(或看过或听过)对你影响最大的事情。是什么改变了你对世界的看法?

  如果你想参加,你可以填写这张表格。我可能会在未来的时事通讯中发表你的回答。

  感谢您订阅我们的节目

  点击这里阅读过去的通讯版本。

  如果你喜欢你所读的,请考虑推荐给其他人。他们可以在这里报名。在这里浏览我们所有仅限订阅的通讯。

  我很想听听你对本期时事通讯的反馈。请将您的想法和建议发送至interpreter@nytimes.com。你也可以在Twitter上关注我。

 
打赏
 
更多>同类文章

推荐图文
推荐文章
点击排行