周四，伦敦高等法院驳回了唐纳德·特朗普针对一家英国私人调查公司提起的数据保护诉讼，该公司的一份卷宗指称特朗普竞选团队与俄罗斯存在联系。

　　特朗普是2024年共和党总统候选人提名的领跑者，他曾就奥比斯商业情报公司(Orbis Business Intelligence)的联合创始人、前英国情报官员克里斯托弗·斯蒂尔(Christopher Steele)撰写的一份档案中的说法起诉奥比斯商业情报公司。

　　法官凯伦·斯泰恩(Karen Steyn)裁定，前总统的案件不能继续审理，她在一份书面裁决中表示，“没有令人信服的理由允许这一要求进入审判阶段。”

　　特朗普在10月份公布的一份证人声明中表示，他提起此案是为了证明BuzzFeed网站2017年公布的所谓斯蒂尔档案中有关他在俄罗斯从事“变态性行为”的说法是错误的。

　　其中许多指控从未得到证实，77岁的特朗普的律师表示，该报道“极不准确”，包含“许多虚假、虚假或捏造的指控”。

　　然而，奥比斯辩称，特朗普提出索赔只是为了解决他对该公司和斯蒂尔的“长期不满”。

　　伦敦的诉讼只是涉及特朗普的众多法律案件之一，他在美国面临四项单独的刑事起诉。