(注意:更改标题、导语;更新与部门声明，更多细节)

　　首尔，7月28日(韩联社)——周五，韩国在年度国防白皮书中对日本重新提出对其最东部岛屿独岛的领土主张提出强烈抗议，要求其立即撤回。

　　当天早些时候，东京在内阁会议上通过了这份安全文件，连续第19年在文件中重申了对东海一对岛礁的主权主张。

　　韩国外交部发言人林秀淑(Lim Soo-suk)在一份声明中表示:“韩国政府强烈抗议日本政府一再将对独岛的不公正主权主张纳入其中。从历史上、地理上和国际法上看，独岛显然是韩国领土不可分割的一部分。”

　　“韩国政府敦促日本政府立即撤回此类主张，”他说，并补充说，这些主张没有也不会对韩国对独岛的主权产生任何影响，首尔将“坚决”回应任何针对独岛的挑衅。

　　他说:“日本政府应该清楚地认识到，一再对独岛提出不公正的主权要求，对建立面向未来的韩日关系毫无帮助。”

　　日本外务省和国防部召见了日本驻韩大使馆代理公使山本蒙多和防卫武官孝太郎，提出了抗议。

　　日本对这些岛屿提出最新主权要求之际，日本政府正在努力改善中日关系。中日关系长期以来因历史和领土争端而紧张，这些争端源于日本1910年至1945年对朝鲜半岛的殖民统治。

　　今年3月，两国关系出现好转，因为首尔方面提出，在不要求日本公司赔偿的情况下，通过赔偿韩国受害者来解决战时强征劳工问题。

　　此举正值两国加强了与共同盟友美国的三边安全合作，以应对来自朝鲜不断演变的军事威胁。

　　此次白皮书的基调发生了明显的变化，对韩国进行了积极评价，并强调了与美国的三方合作。

　　上个月，三国国防部长在新加坡一个地区安全论坛的间隙会面时，同意在今年年底前运行一个实时共享朝鲜导弹预警数据的系统。

　　yunhwanchae(结束)