周一，飓风贝丽尔(Beryl)导致数百万人断电，你想在东德克萨斯州找到一家还在营业的加油站、一家还在营业的餐馆或某个有空调的地方吗?休斯顿地区的Facebook页面和群聊用户建议查看Whataburger的在线地图，看看这家本土快餐连锁店在哪些地方营业。

　　认为:Watt-aburger。

　　这就是在休斯顿地区生活了10年的贾伊斯·库里(Jais Curry)在周二不得不想办法养活20名水泥工人时所做的事情。她看了看地图，朝“相当集中的whatabburger”店走去。(她常点的是辣味番茄酱肉饼，但周二她去了别的地方:“疯狂的队伍”。)

　　利用连锁餐厅在灾区导航是有先例的。奥巴马政府的联邦紧急事务管理局(Federal Emergency Management Agency)局长克雷格?富盖特(Craig Fugate)曾说:“如果你到了那里，发现华夫饼屋关门了?这太糟糕了。这就是你要去工作的地方。”这个概念被称为“华夫饼屋指数”，甚至被学术界研究过——真的。

　　休斯顿的人们开始把Whataburger地图作为哪里有灯的代理——或者至少在社交媒体上开玩笑这么做——因为该市的主要能源供应商中心点能源公司(CenterPoint energy)只能在网上分享有关停电数字的基本信息，而没有地图显示哪些地方已经恢复供电。

　　“你不应该求助于快餐店的应用程序来获取有关权力的信息，”米歇尔·蒂博多(Michelle Thibodeaux)说，她在休斯顿南部加尔维斯顿岛(Galveston Island)管理Airbnb的房产。(她喜欢吃早餐，通常点的是墨西哥玉米卷。)

　　CenterPoint的网站显示，截至周二下午，约有160万客户断电，低于周一的200多万。该公司表示，由于5月份的风暴给休斯顿带来了破坏性的大风和大雨，导致技术问题，其停电地图无法显示。该公司表示，希望在7月底之前上线一个新的平台。