免费阅读这篇文章!
加上获得无限访问成千上万的文章,视频和更多与您的免费帐户!
请输入有效的电子邮件地址。
通过输入您的电子邮件,您同意福克斯新闻服务条款和隐私政策,其中包括我们的财务激励通知。要访问内容,请检查您的电子邮件并按照提供的说明进行操作。
本月早些时候,伊朗伊斯兰共和国最高领导人的革命报纸发表了一篇言辞激烈的文章,威胁美国及其在中东的资产及其盟友。
根据12月11日题为“以‘恐惧和恐惧的平衡’施加最大压力”的文章,报纸《Kayhan》写道,“今天,按照伊玛目(霍梅尼)的思想,对抗美国好战政策、威慑和孤立犹太复国主义政权的唯一方法,就是通过‘恐惧和恐惧的平衡’施加最大压力。”
伊斯兰共和国倾向于不把这个犹太国家称为以色列,而是用“犹太复国主义政权”这个词来贬损中东唯一的民主国家。
鲁霍拉·穆萨维·霍梅尼是1979年伊朗革命后伊朗伊斯兰共和国的第一位最高领导人。阿里?哈梅内伊(Ali Khamenei),现任伊朗神职政权的最高领袖,利用《Kayhan》报来表达自己的观点和想法。总部设在华盛顿的中东媒体研究所(MEMRI)首先找到了凯汉的文章,并将其从波斯语翻译成英语。
自从德黑兰的战略伙伴哈马斯入侵以色列并杀害了1200人,其中包括在以色列南部的30多名美国人以来,伊朗的代理人加强了对美国军队的袭击。
《Kayhan》在其文章中吹嘘霍梅尼制定了“恐怖和恐惧”战略来对抗西方,并敦促袭击波斯湾的美国船只。根据Kayhan的说法,伊朗“现在已经在波斯湾和国际水域创造了一种强大、有效和可行的威慑手段,并将其意志强加给了美国人。”
美国国务院发言人对福克斯新闻数字频道表示:“鼓吹恐怖和恐惧是卑鄙和危险的。美国不寻求与伊朗发生冲突,但正如拜登政府所表明的那样,美国将采取一切必要措施,保护自己、人民和利益免受来自伊朗的威胁。”
这位发言人补充说:“我们已经在公开和私下向伊朗明确表示,它不应该升级或扩大冲突,也不应该利用目前的局势。我们加强了在该地区的存在,包括两艘航空母舰战斗群的抵达,这对该地区的任何行动者——无论是民族国家还是其他国家——都是一个明确的信息,那就是现在不是利用以色列和哈马斯之间的冲突扩大冲突的时候。”
对于这个伊斯兰共和国好战分子和恐怖主义的密切观察者来说,凯汉提供了一扇了解哈梅内伊统治下的伊朗心理的窗口。
前副总统迪克·切尼(Dick Cheney)的防扩散和中东战略高级顾问戴维·沃姆瑟(David Wurmser)对福克斯新闻数字频道(Fox News Digital)表示:“伊朗发表这样的声明有三个目的。首先,伊朗越来越担心以色列已经复苏,并再次成为一个具有战略危险的敌人。但德黑兰也意识到,通过威胁美国,希望华盛顿控制耶路撒冷,而不是进一步升级对以色列的攻击,更容易应对这种危险。”
他补充说,“其次,德黑兰用平衡和威慑的语言来描述其无端侵略。从10月7日开始的哈马斯对以色列的战争开始时,美国对黎巴嫩真主党、伊拉克什叶派民兵和伊朗本身的态度都集中在“不”这个词上,目的是阻止德黑兰扩大冲突的范围。德黑兰正试图将其越来越多的通过代理人破坏稳定的努力描述为某种扭曲的反应性和防御性循环,而伊朗是受害者。”
Wurmser继续说道:“第三,与此同时,也许与西方人的耳朵相矛盾的是,伊朗想要表现出受害者的形象,但也想表现出力量和统治。它想把美国的行为说成是在伊朗手中因恐惧和失败而产生的软弱。对伊朗来说,每一次互动都是一次机会,确实有必要确定谁推动议程,谁服从对方的意愿,谁最终在战略上控制该地区并在该地区上升。因此,伊朗试图操纵美国的每一项威慑行动——无论实际上有多强大——作为美国有意的侵略,而华盛顿已经退缩到空洞、被动的虚张声势中。”
美国国务院将伊朗政权列为世界上最严重的支持恐怖主义的国际国家。哈梅内伊的喉舌Kayhan似乎也陶醉于10月7日对犹太人和外国人的屠杀,目的是煽动更多的恐怖主义。
该报写道:“阿克萨洪水行动(哈马斯于2023年10月7日入侵以色列南部)创造了一种关于犹太复国主义政权存在的‘恐怖平衡’。但从现在开始,就抵抗轴心而言,任何从以色列出发、停靠或前往以色列的船只都将构成抵抗的合法目标,也就是说,创造‘恐怖平衡’。”
该报用德黑兰对美国采取的军事行动来支持其言论,“正如(伊朗)伊斯兰共和国过去所做的那样,(2019年6月在霍尔木兹海峡上空)击落了一架(美国)全球鹰无人机,(在2020年1月伊斯兰革命卫队圣城军指挥官卡西姆·索莱马尼将军被暗杀后)袭击了美国在伊拉克的安·阿萨德空军基地,除了在自己的领海和域外水域扣押欧洲船只和油轮,伊朗现在已经在波斯湾和国际水域创造了一种强大、有效和可行的威慑手段,并将自己的意志强加给了美国人。”
据MEMRI的翻译,在《Kayhan》发表反对美国及其盟友的文章一天后,伊朗海军中将沙赫拉姆·伊拉尼(Shahram Irani)说,“许多人说(艾森豪威尔号)抵达该地区是为了改变(该地区的)力量平衡。”但是应该说,他们到这里来是为了挑起内乱,满足他们自己的需要。我说,我们必须把他们赶出这个地区,而且要快。”
五角大楼将德怀特·d·艾森豪威尔号航空母舰战斗群从波斯湾部署到也门海岸附近的亚丁湾,可能是为了报复伊朗支持的胡塞武装在该地区发动的袭击。
拜登于2021年将也门以胡塞武装为基础的运动从恐怖主义运动中除名。胡塞武装的口号是:“真主至大,美国去死,以色列去死,诅咒犹太人,伊斯兰教胜利。”
美国国防部长劳埃德·奥斯汀(Lloyd Austin)周一在以色列表示,“伊朗必须停止支持胡塞武装袭击商船的行为。”
《外交台》总编辑丽莎·达夫塔里告诉福克斯数字新闻,“44年前伊斯兰革命开始时,阿亚图拉·霍梅尼多次宣称,伊朗的敌人是‘大撒旦’,指的是美国,‘小撒旦’指的是以色列。这一直是该政权的一贯立场。另一方面,美国在应对这种威胁的方式上并不一致。”
达夫塔里是伊朗问题的主要专家,他补充说,“特别是在过去10年里,奥巴马总统和拜登总统支持与毛拉的关系正常化,代价是无视该政权的邪恶议程。展望未来,美国必须重新评估其目前的伊朗政策,以及它如何在鼓励伊朗政权继续通过其在也门、叙利亚和伊拉克的代理人对以色列和美国进行恐怖活动方面发挥了毁灭性的作用。”
伊朗问题专家Wurmser说,德黑兰“试图把美国的每一个举动都描绘成一场降级为虚张声势的攻击——一种旨在掩盖美国自身弱点的侵略行为,但华盛顿却被吓到了,变成了空洞的虚张声势。”他补充说,“这可能是理解伊朗希望通过其代理人的适度升级和好战威慑的夸大语言达到什么目的的关键:这是伊朗如何驾驭自己的恐惧和脆弱的投影,一面镜子。”伊朗正试图将其实际的弱点和恐惧转化为戏剧性的力量展示。”
伊朗外交部及其驻联合国代表团拒绝回应福克斯新闻数字媒体的询问。