官员称，周三，一名魁北克女子在徒步旅行中腿部严重受伤，被空运离新罕布什尔州的麦迪逊山。

　　新罕布什尔州渔猎局在一份新闻稿中说，中午刚过，54岁的苏珊·博杜安和丈夫在丹尼尔·韦伯斯特侦察小径上徒步旅行时，从一块停在岩石上滑了下来。博多安的丈夫跑到小路上找手机服务，打了911，还把受伤的照片发给了一名保护官员。

　　新罕布什尔州渔猎局表示:“这些照片清楚地表明，受伤可能会危及生命，因此我们采取了相应的应对措施。”

　　救援人员在徒步两英里多后，于下午2点45分左右抵达博多因。

　　官员们说，新罕布什尔州陆军国民警卫队(New Hampshire Army National Guard)的一架直升机机组人员于下午4点左右抵达现场，使用绞车线为地勤人员提供垃圾。博杜安被固定在轿子里，然后被抬到盘旋的直升机上，然后被送往北康威的纪念医院接受进一步治疗。

　　新罕布什尔渔猎局说:“尽管伤势严重，但当时的所有迹象都表明，博杜安能够挺过这场磨难。”

　　官员说，博多安和她的丈夫都是经验丰富的徒步旅行者，抵达怀特山脉时“为他们的冒险做好了充分的准备”。

　　新罕布什尔渔猎局表示:“他们在上山之前已经检查了当天的天气，并准备好了在紧急情况下打电话给谁。”“救援人员同样做好了准备，一接到电话，他们就用正确的设备、知识和态度做出了反应，在该州偏远的角落拯救了生命和肢体。”