雷切尔·里夫斯在昨天的预算案中对农业部门发起了一场税收突袭，这让英国农民越来越沮丧。
财政大臣现在对价值超过100万英镑的农业地产征收遗产税。
该税将定为20%，许多人警告称，这可能导致“家庭农场的死亡”。
改革英国的大雅茅斯议员鲁珀特·洛与前top Gear明星杰里米·克拉克森联手反对里夫斯的措施。
在他最近的长篇大论中，洛说：“我不会轻易这么说，但工党在竞选期间对国家撒了谎——不仅仅是一次，而是一次又一次。无耻的谎言和不诚实。”
越来越多的人猜测，农民可能会发起与今年早些时候类似的拖拉机抗议活动。
这个直播博客现在已经关闭。明天再来看看更多的实时更新一整天……
雷切尔·里夫斯拒绝排除想当首相的可能性。
英国广播公司新闻的政治编辑问这位财政大臣，她是否还想在政府中得到一个职位，也许是一个更大的职位，她说：“我一直想成为财政大臣。
工党领袖兼总理基尔·斯塔默爵士今年62岁，将在2028年或2029年下届大选时达到领取养老金的年龄。
这很可能导致人们猜测，如果工党赢得第二个任期，他将担任多长时间的领袖。
点击这里阅读全文
保守党党魁竞选投票于今天下午5点结束。
凯米·巴德诺克、罗伯特·詹里克、詹姆斯·克莱弗利、汤姆·图根哈特、梅尔·斯特德和普里蒂·帕特尔都曾宣布要接替里希·苏纳克，而现在，只剩下前两个人了。
获胜者将于周六上午宣布，目前巴德诺克被认为是最有希望获胜的。
另一方面，杰里克坚称这场竞争“势均力敌”，称“我们正在争取每一张选票”。
两人于10月17日在英国广播公司新闻频道上进行了正面交锋，保守党成员现在将忍受两天的等待，直到11月2日星期六公布结果。
埃德·戴维爵士表示，他准备投票反对协助死亡，加入越来越多的跨党派反对该法案的运动。
国会议员们将在下个月对这项有争议的立法进行辩论，最终的投票将不会受到影响，但戴维（Davey）有照顾残疾儿子和身患绝症的母亲的生活经历，他对人们如何感觉自己是家庭的“负担”提出了担忧。
今天在威斯敏斯特的午餐会上，当被问及他是否准备投票反对该法案时，戴维说“是的”。
“我将听取辩论，我认为每一位议员都非常认真地听取了辩论，并对此持开放态度。
“这是一次自由投票，我不知道我所有的同事会怎么做，但我肯定有些人会投赞成票。
“我很想投反对票，因为这会影响老年人和一些残疾人的心理。
“我真的担心人们会觉得自己的亲人和家人有负担，而不告诉他们自己同意自愿安乐死。”我认为这是一个令人深感担忧的立场。
“我不会讲述我所有的个人经历，但我母亲患有一种非常痛苦的癌症，我曾经给她注射吗啡。
“她去世的时候我就在她床边，我可以告诉你，我认为她不会有什么不同的要求。”
他补充说：“我看到了加拿大发生的事情……他们一开始的范围很窄，但很快就扩大到很多不同的人群。我认为我们应该非常警惕。”
雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）的新“物有所值办公室”（Office for Value for Money）主管在监督英国预算超支的HS2项目后，每天的薪水为950英镑。
昨天，财政大臣在她的首次预算中证实，大卫·戈德斯通将接任该职位。
在下议院发言时，里夫斯告诉议员们：“我今天可以证实，大卫·戈德斯通已被任命为新办公室的主席，以帮助我们实现每一英镑公共支出的效益。”
自那以后，政府透露，戈德斯通将在每月平均每周一天的基础上获得每天950英镑的工资。
点击这里阅读全文
一名英国农民声称，在工党对农业征收遗产税后，他“再也无法承受死亡”。
奥利·哈里森告诉英国广播公司新闻：“我基本上不能死。我的孩子们最终要交的税是不能通过务农来支付的。
他说：“农业目前处于瘫痪状态。在过去的五年里，我们经历了一些非常糟糕的天气模式，我们没有任何利润可以用来支付20%的税收。”
他补充说：“我是这个农场的第四代传人。我们最初是租客，父母支付了很长时间的抵押贷款，以便能把它传给我——现在我可能要为其中的一部分缴纳税款了。
“现在，如果我死了，并把它传给我的孩子，税收账单将是数十万美元。而农业的利润不足以支付这笔费用。”
一位经济专家声称，尽管昨天有400亿英镑的预算，财政大臣雷切尔·里夫斯仍需要再次增税。
财政研究所（Institute for Fiscal Studies）的负责人保罗?约翰逊（Paul Johnson）声称，他“非常”相信里夫斯将不得不在未来的预算中进一步增加支出，以安抚她的内阁同僚。
“这可能意味着，除非她在经济增长方面幸运，否则明年或后年将会有更多的增税，”他告诉BBC。
在回应OBRA下调英国经济增长预测时，约翰逊补充说：“增长预测非常糟糕，在头一两年会有一点增长……但两三年之后，税收将大幅增加，这将减少人们的收入，OBR表示，借贷的增加等将提高利率。”
里夫斯令人瞠目的400亿英镑增税是英国现代史上对纳税人口袋最大的一次洗劫。
财政大臣比诺曼·拉蒙特（Norman Lamont） 1993年的预算多收税约15亿英镑，而瑞希·苏纳克（Rishi Sunak）的2021年预算增加了约133亿英镑。
卫生大臣韦斯·斯特里廷在英国广播公司新闻频道接受了主持人汤姆·哈伍德的残酷拷问，他被问及工党的一系列增税措施。
汤姆说，雷切尔·里夫斯的税收突击检查将筹集约250亿英镑，这是对工党宣言的“公然”违背。
但斯特里廷试图为工党做出的决定辩护，称这些决定是解决前保守党政府遗留下来的深刻金融问题所必需的。
点击这里观看完整片段
基尔·斯塔默爵士承认，随着工党推进医疗改革，NHS员工将需要更多的工作。
在西米德兰兹郡的一次医院员工问答会上，卡梅伦说：“我也想对你们说实话，我们会对你们提出更多的要求。我站在这里说你的工作量会减少是没有意义的。
“关键是人们的寿命更长了。他们有更多的条件。NHS现在面临的情况与战后时期不同，你的工作量可能会增加，而不是减少。”
财政大臣雷切尔·里夫斯补充说：“我们必须进行长期投资，以推动生产力和效率改革。”
瑞秋·里夫斯承认，她的预算案将对工人产生负面影响，由于雇主增加国民保险缴款，工资上涨可能会大幅削减。
为了填补公共财政中220亿英镑的“黑洞”，财政大臣昨天宣布了一系列税收和借贷措施。
引入的一个变化是国民保险缴款的增加，这将由雇主支付。
从2025年4月起，雇主必须额外支付1.2%至15%的税。
当被问及加薪的影响时，财政大臣告诉BBC：“我说过这将产生后果。
“这将意味着企业将不得不通过利润来消化其中的一部分，这可能意味着工资涨幅可能会略低于原本的水平。”
但是，总体而言，预算责任办公室预测，在本届议会期间，家庭收入将会增加。
“这与上届议会是天壤之别，上届议会是有史以来生活水平最差的议会。”
在停战日之前，工党国防部长约翰·希利在维多利亚车站分发罂粟。
希利上周发起了英国皇家军团的罂粟呼吁，昨天英国广播公司新闻透露他出席内阁会议时没有罂粟花，他受到了抨击。
针对昨天的错误，一位与希利关系密切的消息人士告诉英国广播公司新闻：“国防大臣在开会前换了外套，一到唐宁街10号就买了一株新的罂粟花。
“正如他上周参观罂粟工厂时所说的那样，他对我们的武装部队和所有为保卫我们的国家付出最终代价的人深表敬意。”
点击这里阅读全文
保守党领袖竞选进入最后阶段，议员们只有不到6小时的时间投票给凯米·巴德诺克或罗伯特·詹里克。
保守党成员将需要在詹里克和巴德诺克之间做出选择，党魁的获胜者将于周六宣布。
保守党党魁候选人罗伯特·詹里克称，财政大臣雷切尔·里夫斯是一个“强迫性的骗子”，她提出的预算是一场“万圣节恐怖秀”。
在接受天空新闻采访时，詹里克说：“我们昨天看到的是一场万圣节恐怖表演。这是英国现代史上最大的政治抢劫。
“400亿英镑的增税伤害了这个国家的人民，就在三个月前，工党赢得了选举，承诺不增税。
“恐怕你刚刚采访过的瑞秋·里夫斯，表现得像个撒谎成性的人。
“她在大选期间表示，她不会提高税收。她就是这么做的。她说她不会增加债务。她只是大量增加了债务。
“然后在大选之后，她发明了一个黑洞。公众不会信任这届工党政府。他们在编造谎言，为大幅增税辩护，这将损害经济，损害人们的工作生活。”
工党公布秋季预算后，马丁·刘易斯宣布了令家庭失望的消息。
工党已经确认不会改变现行的儿童福利制度，尽管刘易斯呼吁改革。
政府文件中披露的这一决定维持了目前的规定，特别是对单亲和单身家庭的影响。
点击这里查看全文：
一位著名的汽车专家批评政府在工党自7月大选以来的第一份预算中“忽视燃油税”的决定。
昨天，财政大臣雷切尔·里夫斯在议会发表讲话，公布了政府未来几年的财政计划，试图弥补220亿英镑的支出黑洞。
政府公布了几项针对驾车者的新措施，包括出人意料地继续冻结燃油税、新的电动汽车激励措施，以及为修理坑洞提供额外资金。
点击这里查看全文：
英国预算责任办公室警告称，蕾切尔?里夫斯新近宣布的400亿英镑预算将阻碍经济增长。
财政监督机构下调了未来五年的增长预测，这对财政大臣的财政愿景是一个打击，该党表示，他们将着手“大幅、持续地增加支出、税收和借贷”。
尽管里夫斯承诺增加700亿英镑的支出，但英国经济仍将以此前预测的速度增长。
额外的支出将在短期内提振经济产出，然而，未来五年的平均增长率将保持不变。
OBR表示，增加公共支出将“挤出”私人投资，而增加企业税收可能危及利润和工资。
他们补充说，利率和通货膨胀率将分别上升0.25和0.4个百分点。
OBR负责人理查德?休斯（Richard Hughes）表示，根据预算案中列出的新变化，税收负担将“到2029/30年达到GDP的38%的历史高点”。
休斯表示：“自我们3月份的上一次预测以来，经济和财政背景基本没有变化，而此次预算带来的支出、税收和借贷增幅是历史上任何单一财政事件中最大的。”
前任财政大臣杰里米·亨特昨天在下议院公布了秋季预算后，在今天的英国广播公司新闻中抨击了他的继任者。
雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）提出了一系列增税措施，旨在填补她所说的上届保守党政府留下的220亿英镑的“黑洞”，这让许多议员感到沮丧。
在与斯蒂芬·迪克森和埃莉·科斯特洛的谈话中，亨特指责工党在经济前景上撒了谎，并对他所说的“对家庭来说很艰难”的预算表示遗憾。
他告诉英国广播公司新闻：“我们都面临公共财政压力，我们都面临着从疫情中复苏的经济。
“最大的问题是，我们如何在不损害经济增长的增税方式下，为NHS等公共服务提供更多资金？”
点击这里查看全文：
瑞秋·里夫斯说，昨天的400亿英镑预算是一次性事件，“一笔勾清”。
她说：“由于我们所做的事情，我们将不会再回来做这样的预算了。”
这位财政大臣今天早上告诉天空新闻：“这是一份整顿基础、一笔勾清的预算。这是一份庞大的预算，意义重大，但我们现在把上届政府掩盖的事情公布于众了。”
她说，债务和赤字现在正走在一条更稳定的道路上，一切都是公开的。
“由于我们所做的一切，我们再也不需要回来做这样的预算了，因为我们已经把一切都公开了。”
