周一晚上被大火烧毁的贾尔斯县受欢迎的餐馆“朋友和家人”的老板周三在社交媒体上承诺会回来。

　　“有一件事已经很清楚了，我们必须重建，”餐厅的Facebook页面上发布的一份声明说，声明的所有者是贝基和吉米·杨，以及亲戚和同事奥顿、杰里米·沃克曼、丹妮尔·布斯和梅根·韦瑟利。

　　这条消息被描述为“来自我们家庭的声明”，就像早些时候有关火灾和救援工作的消息一样，受到了欢迎。皮尔斯堡镇议会成员表达了同情，纳罗斯市长汤姆·斯潘格勒(Tom Spangler)周三提供了更多帮助。

　　斯潘格勒写道:“纳罗斯镇随时准备提供援助……我们的思想和祈祷与你同在。”

　　餐厅老板的女婿杰里米·沃克曼是“朋友与家庭”经理奥特姆·沃克曼的丈夫，他在www.gofundme.com/f/friends-and-family-restaurant-rebuild上建立了GoFundMe页面，目标是筹集10万美元用于修复餐厅，并在重建期间帮助员工。截至周四下午晚些时候，14笔捐款共筹集了1260美元。

　　“我们预计这将是一个漫长的过程，”沃克曼在信中写道。

　　贾尔斯县的另一家餐厅，纳洛斯的潮汐海鲜，宣布将在2月28日之前出售5美元的奖券，最高奖是四人晚餐，礼品券作为二等奖，所得收入将捐给贝基·扬，以帮助“朋友和家人”的工人。

　　“亲友”Facebook页面上的声明称，起火原因尚不清楚。火灾发生在深夜，关门几小时后，没有人受伤。

　　根据皮尔斯堡官员周二发布的新闻，消防队员在午夜前不久抵达，看到火焰从餐厅屋顶升起。他们走进去试图灭火，但很快看到屋顶即将倒塌，并安全撤退。

　　餐馆的声明讲述了老板们是如何接到一个电话，说餐厅着火了，然后赶到现场的。声明称，大火几乎摧毁了整个建筑，“这是一个超现实的场景”。

　　“但作为一个家庭，我们分享了过去27年在这栋楼里的故事和记忆，”声明说。“从1996年4月我们创办这家公司时的卑微开始，到我们主持的家庭婚礼……到抚养孩子和孙子……再到我们与家人、员工和客户分享的许许多多回忆。”

　　声明说:“当我们看着那些记忆在火焰中燃烧时，我们分享了一些笑声和很多眼泪。”

　　声明感谢消防和警察机构以及塞拉尼斯工厂的反应小组周一晚上的行动。它还认可了其他提供支持或发送信息的餐厅。

　　声明称，餐厅老板正在与保险公司讨论，但他们决心重新开业。

　　“我们不仅致力于重建，而且要在未来几年成为社区的主要建筑，”声明说。“……我们致力于一个长远而光明的未来。”