和一群朋友在一起，埃里克·特立尼达意识到，你不一定需要步行去看西班牙著名的朝圣之路

　　圣詹姆斯之路（Camino de Santiago）是世界著名的步行路线，人们走过这条路已有一千多年的历史。

　　最初，这是一条追随耶稣使徒圣詹姆斯脚步的宗教朝圣路线，后来演变成一条标志性的路线，从法国/西班牙边境的比利牛斯山脉开始，穿过西班牙乡村，最终在加利西亚的圣地亚哥德孔波斯特拉镇结束。

　　这段路程大约有800公里，步行的距离相当长——普通人大约需要一个月的时间才能走完——所以这让我想到，你不能开这么远的车吗？

　　阅读更多：水平珠穆朗玛峰：我在圣地亚哥之路的尝试

　　该受天谴的想法吗?肯定。

　　但几十年来，卡米诺不仅仅是宗教朝圣之旅；许多世俗的游客已经找到了另一种方式来“走卡米诺”，沿着从法国边境出发的经典路线，或者其中的一段，或者沿着从不同地方开始的许多替代路径，比如里斯本或塞维利亚。

　　一些人骑自行车，一些人骑马，一些人骑电动自行车。尽管如此，在21世纪，我还是选择了四个轮子的机动车来欣赏弗朗西斯之路（Camino Frances）——这条经典路线也启发了保罗·科埃略（Paulo Coelho）的《朝圣之旅》（the Pilgrimage）——因为和许多人一样，我没有时间或精力步行四周。

　　在马德里着陆后，我们上路了，在布尔戈斯市开始了我们版本的卡米诺之旅——开车向北行驶两个半小时——尽管如果我们真的想从法国和西班牙边境附近开始，我们可以开车五个小时到纳瓦拉地区的隆塞斯瓦列斯。

　　从那里出发，向西行驶到布尔戈斯的道路会带我们穿过潘普洛纳——如果你在7月初旅行，那是值得一站的地方，因为著名的“奔牛节”在圣费尔明节期间举行——还有另一个值得注意的停站：洛格罗尼奥，西班牙里奥哈葡萄酒产区的中心，我们可能会花一天的时间参观和品尝当地的酒庄。

　　无论如何，我们在公路旅行中会有很多酒，而且由于是春天，我们放弃了这个因欧内斯特·海明威而闻名的小镇。我们的计划是从布尔戈斯或多或少开车走完剩下的路线，沿途停下来看看历史和自然景观，体验当地文化和美食，甚至在卡米诺赛道上伸展几次腿。

　　布尔戈斯是我们前往西班牙的首选城市，这里有绿树成荫的宜人步道，诱人的小吃吧和ververterias，还有举世无双的布尔戈斯大教堂（Burgos Cathedral），这座宏伟的哥特式教堂被列入了联合国教科文组织（Unesco）的世界遗产名录。

　　正是在布尔戈斯，我们在市政招待所获得了一张空白的卡米诺护照，这样我们就可以收集沿途每个地方的独特邮票。由于我们开车“作弊”，所以在我们的卡米诺之旅结束时，墨水印章并不能给我们带来正式的完成证书，但收集邮票的做法——以及几乎痴迷于收集邮票——成为了我们与真正行走的朝圣者的共同纽带。

　　在布尔戈斯待了一天后，我们向西驱车前往里昂。途中，我们在卡斯特罗赫里兹村（Castrojeriz）稍作停留，在卡米诺大道（Camino）上走了一段路，从城郊11世纪的圣安东修道院（Convent of San Anton）走到山顶卡斯特罗赫里兹城堡（Castrojeriz Castle）阴影下的市中心。

　　就是在城里，我们在参观苹果树圣母教堂和圣胡安教堂时，在护照上印上了我们的第一批邮票。从那里出发，我们在弗罗米斯塔（Fromista）停留，这里曾经是西班牙18世纪最大的建筑项目——卡斯蒂利亚运河（Castilla Canal）的所在地，它是为货船向北出口谷物到坎塔布连海（Cantabrian Sea）而修建的。

　　今天，船载着我们这样的游客在运河上上下穿梭，进行短暂的观光游船之旅，我们向沿着拖道行走的游民挥手，用标准的问候：“加油！”（“祝你的卡米诺愉快！”）这种问候通常会得到回应，但一个尖利的朝圣者回答说：“Buen barco!”（“祝你船开得好！”）我们也许是用交通工具作弊了，但至少我们从运河船上得到了另一个印记。

　　一到里昂，我们就又回到了一个大城市，这个省会城市的历史可以追溯到罗马时代，但它的“新”建筑很重要：13世纪的哥特式大教堂，12世纪的圣伊西多罗大教堂——现在是一个博物馆，里面放着著名的多纳·乌拉卡圣杯——和19世纪的卡萨·博特内斯，由著名的西班牙建筑师安东尼Gaudí设计。

　　白天我们游览了这些景点，在路上收集了更多的邮票，晚上我们去了巴里奥·胡梅多区，它被翻译成“潮湿的社区”——潮湿在精神上是干燥的反义词，因为那里热闹的餐馆和酒吧里摆满了西班牙葡萄酒、啤酒、苦艾酒和orujo（西班牙白兰地）。

　　第二天早上，我们开车到下一个城市阿斯托加（Astorga）只有大约45分钟的路程，在那里，我们及时赶到，吃了一种早餐小吃merles，这是一种由著名面包店Flor de Nata制作的蛋挞，自从它在韩国火起来以来，这里一直是韩国人喜欢的地方。糕点把我们困住了，直到我们在马拉加塔之家（Casa Maragata）吃了一顿丰盛的地方菜——由多达10种不同的炖肉组成的cocido maragato，这是那里的每日特色菜。

　　然而，我们并不是把所有的时间都花在吃东西上；我们参观了罗马遗迹博物馆、阿斯托加大教堂（Astorga Cathedral）——宏伟到1931年被宣布为国家纪念碑——以及Gaudí在巴塞罗那以外的另一座建筑——主教宫（Episcopal Palace），现在已成为博物馆。不出所料，我们每次都在护照上盖了章。

　　从阿斯托加出发，我们继续穿过卡斯蒂利亚和莱昂的其余地区，爬过莱昂山脉，来到加利西亚边境。当我们到达铁十字山（Iron Cross）时，随着海拔的上升，气温变得更低了。铁十字山是卡米诺河的最高点，也是佩雷格雷诺人必去的一站，在那里，他们在山脚下留下了石头，代表他们的负担被抛在了身后。

　　从那里，我们在西班牙最古老的铁匠铺孔普杜（Herreria De Compludo）和蓬费拉达（Ponferrada）的圣殿骑士团（Templar Knights）罗马式城堡稍作停留，这家铁匠铺仍在为游客做演示。不过，我们停留时间最长的是比耶佐葡萄酒之乡，我们在卡内多宫（Palace of Canedo）喝酒和用餐，这里是当地酿酒师普拉达（Prada A Tope）的所在地，普拉达的餐厅准备了当地菜肴，与他们的优质Mencia和Godello葡萄酒搭配。

　　当我们到达两个自治区的边界时，正在下雨，在加利西亚边境小镇O Cebreiro，一碗热气腾腾的caldo Gallego——一种传统的白豆、卷心菜和猪肉汤——让人感到寒冷。

　　从那里，我们用GPS把我们带到了一些值得注意的地方，可以通过较少的道路到达，包括萨莫斯修道院，它的历史可以追溯到6世纪，但里面有一些现代图画小说灵感的壁画。

　　在河边村庄Portomarín的一个停靠站，我们随意地漫步在刚刚穿过里约米诺河大桥的游民中间，那里距离法国边境大约700公里。从他们一些人脸上的痛苦，我能感觉到他们的疲惫。值得庆幸的是，在13世纪城堡般的圣教堂Nicolás附近，有一个啤酒花园，为疲惫的游客提供DJ服务。

　　我们每天走的步数相对较低，却走了这么远，这让我们感到有点内疚，于是我们徒步走了一条卡米诺的分支——卡米诺冬季之路（冬季之路）的一段，这条路在冬季下雪时用来避开山路。

　　这条小路带我们从迪奥蒙迪村出发，沿着里约米诺河的山谷，来到里贝拉萨克拉葡萄酒产区中心的河畔小镇贝尔萨。这里的葡萄园几乎是垂直的，地形陡峭，我们在乘船游览时近距离看到了它们，还带我们去了Ecosacra品尝他们的葡萄酒。

　　回到路上，我们继续骑着四轮马车在加利西亚乡间蜿蜒前行，主要是为了寻找手工点心，当然还有护照上的更多邮票。

　　我们在阿尔巴的Arqueixal中心的一个研讨会上制作奶酪，这是一个为“生态农业旅游”开放的家庭奶牛场。我们在波尔图德穆洛斯的蜂蜜生活博物馆参观了蜂箱，并取样了蜂蜜和蜂蜜酒。在梅利德（Melide）的Pulpería A Garnacha餐厅，我们狼吞虎咽地吃了一盘又一盘的加利西亚标志性菜肴——加利西亚章鱼（pulpo Gallego），煮得非常嫩，然后加盐，用烟熏辣椒粉和橄榄油调味。

　　我们被告知，这个内陆小镇是做这道菜的最佳地点，因为当地人会去那里避开我们即将在卡米诺的最终目的地遇到的旅游陷阱。

　　当我们到达圣地亚哥德孔波斯特拉时，佩雷格里诺斯的脸上流露出疲惫、宽慰和最重要的喜悦的复杂情绪。

　　我们在车里呆了7天，与他们花了四周的时间步行到达同一个广场相比，根本不算什么：奥布拉多罗广场，两侧是宏伟的圣地亚哥德孔波斯特拉大教堂，这是圣地，也是著名的圣地亚哥（圣詹姆斯）本人的最后埋葬地。

　　它不仅代表了经典的卡米诺的终结，它仍然是一个活跃的教堂，在这里，一些弥撒是带着烧香的气味抽的，这有助于抑制臭味，出汗的朝圣者。然而，我们只是在广场另一边的帕拉多尔酒店（Parador Hotel）办理了入住手续，在护照上盖了章，然后冲了个澡。

　　圣地亚哥德孔波斯特拉是许多类型游客的聚集地——徒步旅行者、骑自行车的人、自驾游的人，以及从海岸上的游轮上乘坐巴士前往停靠港的旅游团。

　　在这一切之中，我们漫步在这座城市的许多教堂、博物馆、公园、餐馆、酒吧、精品店和纪念品商店——这些都足以证明这座城市本身就是西班牙的一个目的地。

　　然而，尽管这条传统的卡米诺之路很热闹，一些游隼还是会继续走80公里到大西洋海岸，在那里，一个人无法再走远了。

　　在卡米诺的海岸尽头有两个海边小镇，上面写着“公里0″”——当然，如果你开车旅行的话，这两个小镇都很容易到达。穆夏是传说中圣母玛利亚出现在圣詹姆斯面前的地方，在那里，我们爬到了一个被称为Pedra dos Abalar的巨大拱形巨石下，据信它有治疗许多疾病的能力。

　　另一个沿海的终点是菲斯特拉，翻译过来就是“世界的尽头”，因为在中世纪，人们认为它就是世界的尽头，因为地图就是在那里结束的。

　　在那里，我们举行了非正式的卡米诺庆祝活动，然后返回圣地亚哥德孔波斯特拉，在岩石海岸线上合影，用orujo敬酒，当然，我们的护照上还有一个灯塔旁酒吧的墨水印章。

　　最后，我是否觉得我们完成了某种版本的圣地亚哥之路（Camino de Santiago），尽管有一辆车？是的。

　　据说圣地亚哥之路是你的个人之旅，不管你怎么走。

　　也许有一天我会有更多的时间和精力去徒步走这条经典的路线，但现在，我对我所经历的一切都很满意——我有护照印章可以证明这一点。

　　有关圣地亚哥之路的更多信息，请访问santiag-compostela.net