卞德坤著
华盛顿,5月5日(韩联社)——一名美国政府官员周五告诉韩联社,韩国和美国最近就加强美国延伸威慑达成的协议是超越“核共享”的历史性一步。
在此之前,有关这份被称为《华盛顿宣言》(Washington Declaration)的协议是否属于核共享协议的问题有些模棱两可。
他说:“这份宣言超越了核共享的范畴……这名不愿透露姓名的官员表示:“这是为了实现更根本的目标,即制定一种联合方法,以应对核突发事件的军事规划和行动,包括通过新的演习和模拟来提高作战准备程度。”

这份声明是尹光雄和美国总统拜登上星期在对美国进行为期六天的国事访问期间签署的
这在一定程度上被视为试图结束韩国正在进行的一场辩论,即面对朝鲜不断升级的导弹挑衅和核言论,韩国是否应该考虑用自己的核武器武装自己。
《华盛顿宣言》指出,韩国重申了根据《不扩散核武器条约》(NPT)承担的不扩散义务。
韩国副国家安全顾问金泰孝(Kim Tae-hyo)坚称,该协议应该让韩国人“感到他们正在与美国共享核武器”,这引发了争议。
美国总统特别助理、国家安全委员会(NSC)东亚大洋洲局局长埃德加德·卡根(Edgard Kagan)迅速驳斥了“华盛顿宣言”是“核共享”安排的说法,因此有人猜测,从一开始,美韩两国对共同宣言的看法就存在分歧。
这名政府官员通过电子邮件向韩联社表示,美国不能仅仅因为这个术语“指的是北约内部转让核武器的安排”而将其称为核共享协议。
这位美国官员表示:“《华盛顿宣言》是迄今为止美国对大韩民国(Korea)做出的最强有力的延伸威慑承诺。”
该官员补充说:“《华盛顿宣言》应被视为美国和韩国正在采取的历史性步骤,这将使我们能够协商并寻求进一步改进,以在必要时加强延伸威慑。”
例如,该官员解释说,盟国将建立联合培训和教育计划,以培养“一支韩国官员和军官骨干队伍,他们将成为联盟如何应用核威慑来应对朝鲜威胁的专家。”
DPRK是朝鲜民主主义人民共和国的缩写,是朝鲜的官方名称。
此外,这位官员还说,根据联合声明将成立的新核协商小组(Nuclear Consultative Group, NCG)“将专门负责核与战略规划”。
该官员表示,NCG还将利用韩国的常规军事能力,并尊重首尔对《不扩散核武器条约》的承诺,努力发展韩国对美国核行动的支持。

该官员表示:“该宣言为韩国公众提供了一个窗口,让他们了解正在进行的升级延伸威慑的新努力的规模,以及一个明确而明确的声明,即美国的承诺得到了包括核在内的全方位美国能力的支持。”
这位官员指出,根据《华盛顿宣言》将采取的一些努力将涉及“美国在核武器方面极其敏感的信息”。
这位官员说:“美韩同盟以前没有在这些努力上共同努力过。”
“因此,我们与韩国进行的一些新合作将是保密的。在可能的情况下,联盟将披露有关某些活动的信息,以更好地安抚韩国公众并遏制朝鲜。”
bdk(结束)

