《鱿鱼游戏》主演崔承铉（又名T.O.P）解释了为什么在这部韩国反乌托邦惊悚片中灭霸会说英语。灭霸以其亮紫色的头发和无限宝石风格的指甲而闻名，他是致命游戏中最混乱、最有趣的新玩家之一，造成的破坏几乎和漫威宇宙中与他同名的人一样大。然而，这个灭霸并不是一个宇宙暴君，而是一个自称说唱歌手的人，他的垮台源于与加密货币骗局有关的财务破产。《鱿鱼游戏》的新角色以其幽默、鲁莽和出人意料地使用英语给游戏留下了深刻的印象——经常与一些同伴调情。
在Netflix K-Content的一篇专题文章中，崔透露了他是如何处理灭霸的英语台词的。在六腿赛跑的队伍选拔阶段，灭霸试图用他一贯的调情技巧赢得元智安饰演的世美，包括说一些像“没问题”这样的英语口头语，但他说的时候却带着无耻的发音错误。他是这么说的：
灭霸在第二季中使用英语对这位说唱歌手来说是一个喜剧怪癖，但它也反映了韩国流行音乐的广泛影响。在歌曲中加入英语短语是这种类型的标志，很多韩国说唱歌手为了强调节奏、笑点或文化参考而在某些地方加入英语。作为职业演员和说唱歌手，崔龙洙的英语相当流利，但导演黄东赫指示他说得很差。然而，通过将这种方言带入灭霸的对话，Squid Game巧妙地将他的角色与他的背景故事联系起来，同时取笑K-hip-hop中的常见比喻。
崔顺实发音错误但自信的英语台词放大了他对说唱歌手原型的模仿，使他的角色更加幽默和荒谬。黄希望灭霸成为“全世界粉丝都喜欢的鱿鱼游戏玩家”，他的语言怪癖在实现这一目标方面发挥了关键作用。通过将韩国流行音乐的夸张元素与普遍认可的幽默相结合，灭霸超越了文化界限。因此，他对英语的粗犷而自信的尝试成为了与国际观众联系的纽带，而他夸张的个性则明显根植于奥运会的混乱之中。
灭霸可能没能在游戏中幸存下来，但他独特的个性使他成为《鱿鱼游戏》第二季中令人难忘的一部分。从混乱的游戏策略到出人意料的英式自由风格，他在以凄凉基调著称的系列中以喜剧而强大的角色脱颖而出。不管你是喜欢还是讨厌灭霸的傲慢和恶作剧，不可否认的是，他给《鱿鱼游戏》带来了独特的活力，让我们希望与这个紫色头发的恶棍共度更多时光。
来源：Netflix K-Content
成功!
8/10
196
利率现在
鱿鱼的游戏
发布日期
2021 - 2024
网络
网飞公司
Showrunner
黄Dong-hyuk
李正宰成基勋/“456号＇
李秉宪
朴海洙赵相宇“218号＇
见所有演员和工作人员
在哪儿观看
流媒体
由
扩大崩溃
