试图逃避雷切尔?里夫斯（Rachel Reeves）遗产税突袭的农民可能会发现，他们自己或他们的孩子会被另一种税单所困扰。

　　为了避免对价值超过100万英镑的财产征收20%的遗产税，农民们预计会在子女还活着的时候把财产留给他们。

　　七年后，这笔赠与不再需要纳税，从而避免了财政大臣备受争议的遗产税改革。

　　然而，这可能会招致高额的资本利得税，这是对自购买资产以来所产生的利润支付的。这种“刺痛”税可能会传给那些选择推迟缴纳资本利得税的农民的子女。

　　对年利润超过3000英镑的企业征收18%的基本税率，税率越高则提高到24%。例如，一个原本以50万英镑购买的价值200万英镑的继承农场，将需要缴纳48万英镑的资本利得税。

　　另一方面，在父母去世后继承一个农场，然后卖掉它，不需要缴纳资本利得税，因为死亡时的资本税上调。

　　来自会计师事务所Blick Rothenberg的Nimesh Shah警告说，许多农民的孩子可能会被交“刺”税，因为他们“积累了未来的税收问题”。

　　他在接受《每日电讯报》采访时表示：“农民们会考虑在有生之年赠送财产，并利用‘七年规则’来管理遗产税。”

　　“这可以通过申请资本利得‘延期减免’来实现，这样农民就不用缴纳预先的资本利得税。

　　“然而，对于获得农场的孩子来说，这是一个‘刺痛’，因为如果他们决定在未来出售农场，他们将面临更高的资本利得税。”

　　“这是因为当你申请延期税收减免时，资本收益基本上是递延的，这意味着这个家庭正在为未来的税收问题埋下隐患。”

　　会计师威尔·谢林（Will Sherring）还警告说，由于农场通常拥有数十年，并传给下一代，资本利得税账单可能会令人震惊。

　　他告诉媒体：“当一项资产以今天的市场价格出售，而收益是基于1982年的估值时，资本利得税的负担就会变得巨大。”