文/ Kim Boram

　　首尔，3月22日(韩联社)——苹果公司期待已久的移动支付服务Apple Pay本周终于登陆韩国，该服务首次在美国推出约七年。

　　从周二开始，在当地的便利店、乐天百货等超市和Paul Bassett等咖啡店都可以买到。

　　为了在韩国推出这项服务，苹果公司与现代信用卡公司签署了独家合作协议，允许使用苹果设备(如iPhone和Apple Watch)的信用卡用户享受非接触式支付系统。

　　苹果公司互联网服务副总裁詹妮弗·贝利在接受韩联社Zoom采访时表示:“看到苹果支付进入韩国，人们对它的期待和兴奋真的很高兴，我们也很兴奋。”

　　“Visa、万事达(Mastercard)和韩国现代信用卡(Hyundai Card)的用户将能够将他们的卡添加到Apple Pay中，并开始在韩国顶级零售商使用Apple Pay付款，或者在国外旅行时在数百万商家使用Apple Pay。”

　　由于近场通信(NFC)系统的财务和技术问题，苹果公司自首次表示有意进入韩国市场以来，花了5年多的时间才在亚洲第四大经济体推出Apple Pay。

　　NFC系统是一种短距离无线协议，在韩国是一种鲜为人知的支付类型，三星电子(Samsung Electronics Co.)使用磁性安全传输(MST)技术的数字支付服务Samsung Pay是韩国使用最多的金融服务应用。

　　她说:“所有这些都是我们在过去几年里致力于把Apple Pay带到韩国的事情。”“我们真的很高兴能把这种新的支付技术带给我们的客户，因为我们认为他们会喜欢它，从安全和隐私的角度来看。

　　业内人士认为，苹果公司在全球数字支付行业多年的经验，以及韩国iPhone用户占韩国总人口的20%以上，苹果支付将成为打破三星支付在移动支付市场霸主地位的关键人物。

　　但他们也指出，Apple Pay在韩国的成功登陆取决于NFC基础设施的扩张。

　　行业数据显示，在韩国280万家提供信用卡服务的企业中，超过90%的企业配备了基于MST技术的支付设备，而三星支付正是基于这种技术。不到10%的人拥有基于nfc的苹果支付终端，据报道价格约为15万韩元(114美元)。

　　贝利表示，越来越多的韩国零售商将准备支持nfc的销售点(POS)终端，以吸引iPhone用户。她指出，在Apple Pay首次推出时，只有3%的美国零售商拥有基于nfc的POS终端，但现在覆盖率已达到95%。

　　她说:“我们发现，随着人们使用Apple Pay并尝试它，他们真的很喜欢它，他们开始在商家那里要求使用它，我认为这促使商家合作伙伴开始升级他们所需的基础设施，以便能够在店内使用NFC支付。”

　　该官员还表示，苹果公司正在考虑在未来扩大Apple Pay的韩国金融合作伙伴，为其客户提供更广泛的支付服务。

　　她说:“我们期待未来与更多的发卡机构合作，为他们的韩国客户提供这种服务。”“Apple Pay向任何能够满足技术要求的银行或发卡机构开放。我们期待与更多的韩国发行人合作。”

　　brk(结束)