曼彻斯特(路透社)-在周六的足总杯决赛中，曼城可能成为首个连续赢得国内双冠王的英格兰俱乐部，但主教练瓜迪奥拉表示，他的球队在温布利面对曼联时不需要额外的动力。

　　曼城在本月初创造了历史，连续第四年赢得英超联赛冠军，上赛季在决赛中以2-1击败曼联赢得足总杯冠军。

　　在周六的比赛中，他们很有可能在过去的六个赛季中第三次夺得足总杯和英超双冠王，从而继续他们不断积累的奖杯。

　　但是成为第一个在背靠背联赛中取得胜利的机会并不是瓜迪奥拉关注的重点。

　　“足总杯就是足总杯。温布利，我们所有的球迷，去伦敦。球员们知道这是本赛季的最后一场比赛，最后的努力，”这位53岁的球员周五告诉记者。

　　“如果历史给了我们一个机会去做一些以前没有做过的事情，那就去尝试一下……我并没有特别对球员们说这些。为胜利而战，为奖杯而战，这就足够了……我们很开心，很满足。星期六，我们将全力以赴。”

　　曼联本赛季在英超联赛中排名第八，最近三场比赛都输给了曼城。

　　“我们尊重曼联……在过去的十年里，我们变得更好了。”瓜迪奥拉说。“也许明天就不一样了。它可以不同，没有什么是永恒的。我相信曼联会努力再次赶上来。”

　　瓜迪奥拉说除了门将埃德森之外，所有人都可以参加温布利之旅。

　　他说:“休息几天后，我们训练得很好，这让我印象深刻。”“那么专注。每个人都想参与其中。我们肯定会尽最大努力。”

　　(Chiranjit Ojha在班加罗尔报道;托比·戴维斯编辑)

　　×