湖区:下雪后的第二天,从远处看,这个荒凉的国家就像一个糖粉和杏仁蛋白软糖的仙境,但在山顶上,却是另一番景象。在离开打字机的两个小时里——雪地上的阳光看起来如此迷人——我从柯克斯通山顶上了考代尔荒原,发现湖区最简单的瀑布散步是一次小小的北极冒险。周围没有人,风似乎在寻找你,显然是把最猛烈的阵风吹向你身上,而不是别的地方。强大到足以让你止步不前,而且冰冷刺骨。雪的种类有很多种,而这是一种粉状雪——一种像面粉一样的结晶状物质,既不会融化,也不会冻结,也不会凝固,是滑雪者梦寐以求的那种雪。但我并不是在滑雪,要在深及膝盖或大腿的雪堆中穿行是一项艰苦的工作——就像爬两英尺高的棉絮楼梯一样。然而,最让人烦恼的是被吹来的雪——最上面的一层粉末——填满了眼睛、嘴巴、耳朵和衣服,在阳光明媚、天空蔚蓝的日子里,能见度只有几码远。风吹来的粉末在斜坡上奔涌而过,堆成一堆,一直堆到石墙的顶端,几分钟之内就把我变成了一个雪人。
从山顶上,我可以看到Helvellyn山顶上的雪羽,在Red Screes的飞檐上看起来像一个大漩涡,但在山谷里,它看起来只是一个阳光明媚的冬日。但在下降过程中,风减弱了,当我下到山口时,第一批滑雪者已经在较低的雪道上了,裹得严严的年轻人坐在雪橇和茶盘上疾驰而过。