日出时拍摄的恒天然在南英格兰的Edendale工厂。

　　恒天然在南兰的Edendale工厂是下一个将其燃煤锅炉换成可再生能源的工厂。

　　这家乳业巨头将用一种新的电极锅炉取代燃煤锅炉，这种锅炉利用电力产生蒸汽。

　　此举是农民所有的合作社计划在2037年之前摆脱煤炭的最新举措。

　　预计投资3600万美元将使Edendale工厂的排放量减少约20%，或每年47500吨二氧化碳当量，当它在2025年中期投入运营时。

　　恒天然代理首席运营官Anna Palairet说，该工厂每天要加工多达1500万升的牛奶，合作社需要确保有安全的能源供应，以满足加工需求。

　　“成本也是一个重要的考虑因素。摆脱煤炭需要大量投资，我们需要选择减少排放和运营复杂性的最佳选择，同时也为我们的农民股东做最好的事情。”

　　恒天然正在与Meridian Energy合作提供电力供应，该公司100%利用可再生资源发电。