哥伦比亚(WCIV)——已退休的前南卡罗来纳州最高法院首席大法官Jean Toal被指派主持Murdaugh谋杀案,因为已被定罪的杀人犯Alex Murdaugh正在等待可能的重审听证会。
根据现任最高法院首席大法官唐纳德·比蒂(Donald Beatty)周一发布的命令,现年80岁的道尔法官将取代克利夫顿·纽曼(Clifton Newman)法官,成为监督与默多谋杀案有关的所有法庭诉讼程序的首席法官。
现年72岁的纽曼法官将于2023年底退休,并要求解除他在穆尔多谋杀案中的职务,目前有关陪审团被操纵的说法可能影响了亚历克斯·穆尔多的审判结果,这引发了越来越大的争议。
传记|首席大法官吉恩·霍弗·道尔(已退休)|克利夫顿·纽曼阁下
纽曼于2023年3月3日判处亚历克斯·默多两项终身监禁,此前科尔顿县陪审团认定默多谋杀了他的妻子玛吉和儿子保罗。在为期六周的审判后,陪审团只进行了大约三个小时的审议。
在默多的辩护律师迪克·哈波特利安和吉姆·格里芬指控科勒顿县书记员贝基·希尔可能操纵了审判陪审团后,南卡罗来纳州上诉法院于10月将谋杀案发回巡回法院,就可能的重审举行听证会。
此外,由于明显的偏见,格里芬和哈波特利安要求禁止纽曼监督与谋杀案有关的未来事宜。他们引用了纽曼自审判以来在学术演讲和媒体露面中对默多及其罪行所做的固执己见的陈述。
最高法院最终拒绝了穆尔多的律师要求禁止纽曼的请求,但接受了纽曼自愿辞职的决定。
根据庭审记录,纽曼参与了与辩方和控方律师的内部讨论,其中纽曼本人表示担心希尔可能与至少一名陪审员有不正当接触,这名陪审员后来因在法庭外讨论案件而被调离审判。
然而,这名陪审员的可信度受到质疑,因为有人注意到,他们在法庭上对几件事做出了相互矛盾的陈述——包括在审判期间对公众谈论此案一事上撒谎。
南卡罗来纳州前司法部长、News 4的法律分析师查理·康登(Charlie Condon)表示,纽曼本人可能会在重审听证会上作为证人出庭,届时希尔与陪审团的接触问题可能会出现。
9月,harpotlian和Griffin出示了四名陪审员的证词,其中包括一名被撤职的陪审员,暗指Hill在审判期间可能与陪审团有不正当接触。
穆尔多的律师采访了四名陪审员,其中三人的证词指控希尔告诉陪审团不要被穆尔多的证词、证据和律师提出的论点所愚弄或误导。
三位陪审员中的一位还特别回忆起希尔告诉陪审团要特别注意穆尔多在证人席上的行为和动作。
希尔可能曾指导陪审团在作证时特别注意穆尔多的肢体语言或动作,这一说法后来得到了另外三名陪审员的证实,这三名陪审员分别接受了州警察的采访,作为对陪审团干预指控的调查的一部分。
然而,辩方、检方或州调查人员采访的陪审员中,没有人表示希尔做了任何特别影响他们对亚历克斯·穆尔多有罪的看法的事情。南卡罗来纳州总检察长办公室表示,有信心全面调查将证明希尔没有做任何影响审判判决的事情。
与此同时,贝基·希尔是一项与此相关的公共腐败调查的目标现在由州执法部门和南卡罗来纳州总检察长办公室负责。
希尔的儿子杰弗里·希尔(Jeffrey Hill)是科尔顿县政府的前技术主管。州警方表示,希尔在7月份被发现滥用职权,非法监听县工作人员的电话。州警察于11月逮捕了杰弗里·希尔,并指控他犯有一项窃听罪。
News 4从一位直接了解杰弗里·希尔(Jeffrey Hill)调查的消息人士那里得知,他正在监视他的县同事的电话和电子邮件,以了解有关针对他母亲的道德投诉的内部讨论。
这位向News 4透露的消息人士还表示,贝基·希尔的县政府发放的手机被没收,这是对她在其子面临的腐败指控中所扮演的角色(如果有的话)的持续调查的一部分。
阅读更多|科尔顿窃听和腐败调查法院书记员道德投诉
贝基·希尔至少是一个向州道德委员会投诉的对象,该委员会指控她不道德地利用她当选的职位来获得个人名声和经济利益——主要是通过她出版的一本关于亚历克斯·穆尔多谋杀案审判的书。
该投诉于2023年6月26日由一位有关公民提交,声称希尔“利用她的权力,科勒顿县法院和纳税人的钱,超出了常规法庭事务的范围。”
对希尔的道德指控,以及与她和她儿子有关的国家腐败调查,都与穆尔多阵营要求重新审判直接相关。
收听|默多克播客第46集-道德调查与窃听丑闻有关
重审听证会的日期尚未确定。参与此案的律师此前曾表示,重审听证会可能至少在2024年2月之前不会召开。
最高法院周一任命道尔负责此案的命令赋予了她“在任何必要的时候安排听证会,而不考虑是否安排了开庭期限”的具体权力。
道尔是第一位在南卡罗来纳州最高法院任职的女性,也是第一位担任首席大法官的女性,从2004年至2013年担任了整整10年的任期,并从2000年和2014年开始担任了另外两个任期的一部分。她于2015年从法院的全职工作中退休。