为了在家门口为人们提供以公民为中心的服务，AAP全国召集人Arvind Kejriwal和旁遮普省首席部长Bhagwant Mann将于12月10日星期日启动一项名为“Bhagwant Mann Sarkar Tuhade Dwar”的新计划。

　　根据该计划，人们将在家门口获得43项服务，包括出生证、结婚证、死亡证、收入证、居住地证、种姓证、农村地区证、边境地区证、落后地区证、养老金证、电费支付证和土地划界证，平民党旁遮普部门首席发言人Malwinder Singh Kang说。

　　据印度报业托拉斯(PTI)发表的一篇报道，他说，除了武器许可证、Aadhaar卡和邮票外，几乎所有的政府服务都将纳入该计划的范围。

　　他说，“巴格万特·曼萨卡尔·图哈德·德瓦尔”计划将于周日在卢迪亚纳由平民党召集人兼德里首席部长Arvind Kejriwal和旁遮普首席部长巴格万特·曼发起。

　　这位发言人补充说，人们也可以通过拨打热线电话“1076”来安排预约，并完成工作。Kang说，一旦时间和日期确定，人们将收到一条短信，告知他们所需的文件和费用等。

　　他说，预约后，经过专门培训的工作人员将在预定时间带着平板电脑到人们的家中或办公室，完成必要的文书工作，收取费用，并提供收据，这将使公民能够跟踪他们的申请。

　　印度报业托拉斯援引他的话说，他们的证书的软拷贝将被发送到他们的手机上，而文件的硬拷贝将被送到他们的家中。

　　这一计划将为旁遮普邦的普通民众提供救济，因为他们不必去政府办公室享受公民服务。此前，人们不得不前往政府办公室，排几个小时的队，康说，并补充说，这一计划也将使人们免受中间人的影响。

　　(有PTI输入)