官方数据显示，由于能源价格上涨，通货膨胀率超出预期。

　　根据消费者价格指数（CPI）衡量，这是三个月来价格涨幅首次上升。

　　根据英国国家统计局（ONS）的数据，10月份这一数字为2.3%，高于经济学家预测的2.2%。

　　与一个月前的1.7%相比，这也是一个相当大的增长。

　　莫ney blog：关注对通货膨胀新闻的实时反应

　　上个月，由于能源价格上限的限制，英国家庭的煤气费和电费都上涨了。

　　通货膨胀没有上升，因为现场音乐和剧院门票价格下降，而且由于石油价格下降，原材料价格持续下降。

　　什么是利率呢？

　　今天的数据可能会影响英国央行下个月降息的可能性。

　　在通胀数据公布之前，有78.3%的可能性保持不变，而借贷成本下降0.25个百分点的可能性为21.7%。

　　公告公布后，这个数字变为84%。

　　英国央行关注的另一项重要通胀指标——核心通胀率也在上升，该指标衡量的是价格上涨，但不包括食品和能源成本，因为它们可能大幅下跌或上涨。

　　核心通胀率升至3.3%，高于路透社调查经济学家预期的3.1%。

　　服务业通胀也高于预期，高于一个月前的5%。

　　政治反应

　　财政部首席秘书达伦·琼斯在回应这些数据时说：

　　“我们知道，英国各地的家庭仍在为生活成本而苦苦挣扎。这就是为什么上个月的预算集中在修复我们经济的基础上，这样我们就可以实现变革。”“但我们知道还有更多事情要做。这就是为什么政府把重点放在经济增长和投资上，这样我们就能让这个国家的每一个地方都变得更好。”

　　影子财政大臣梅尔·斯特德说：

　　“在工党领导下，通胀上升，经济增长放缓。”

　　“今天的声明令人担忧的是，通胀超出了预期，而官方预测表明，这些数据预计不会改善。工党的预算将推高通胀和抵押贷款利率。”