伦敦：周六，爱尔兰、英国和法国面临交通混乱，一场冬季风暴袭击欧洲西北部，带来强风、大雨、雪和冰，造成一人死亡。

　　英格兰南部汉普郡警方表示，当天早些时候，在温彻斯特附近的一条主要道路上，一棵树倒在一辆汽车上，导致一名男子死亡。

　　西约克郡警方表示，他们正在调查交通事故中的第二起死亡是否与这场风暴有关。

　　据了解，事故发生时路面并未结冰。

　　风暴伯特造成爱尔兰至少6万处房屋断电，爱尔兰海两岸的道路和一些渡轮和火车线路关闭。

　　英国的海峡港口和机场受到严重影响，而在法国，周四风暴卡埃塔诺过后，数万人仍然没有电力供应。

　　火车因停电而停运，数百名乘客被困。

　　媒体画面显示，爱尔兰西部发生洪水，导致北爱尔兰铁路关闭。降雪影响了英国各地的交通。

　　苏格兰以及英格兰北部和中部部分地区遭遇了最严重的降雪，并发布了数十个洪水警报。

　　英国气象局对这些地区发布了冰雪预警，称“一些农村社区很有可能被切断联系”。

　　苏格兰山区降雪量可达40厘米（16英寸），而英国的风速接近每小时113公里（70英里）。

　　渡轮运营商DFDS取消了部分航线的服务，直到周一，从英格兰南部的纽黑文和多佛到法国的迪耶普和加来的航班受到严重影响。

　　由于大雪，纽卡斯尔机场的航班中断，部分航班改飞贝尔法斯特和爱丁堡。

　　停电

　　运营英格兰和苏格兰之间铁路服务的Avanti West Coast建议乘客不要尝试前往英格兰北部城市普雷斯顿以外的地方，因为该公司取消了大量列车。

　　英国国家公路局也发布了“恶劣天气警报”，警告称“暴风雪状况”将影响约克郡和英格兰东北部，多条道路宣布封闭。

　　爱尔兰国家气象局（Met Eireann）也发布了“强风和暴雨”预警。

　　据运营爱尔兰电力系统的ESB Networks称，爱尔兰受停电影响最严重的地区是西部和西北部的郡。

　　声明说：“工作人员和承包商已经部署到位，在安全的受影响地区恢复电力。”

　　在英国，国家电网（National Grid）运营商表示，“许多家庭和企业”的电力已经恢复，但周六全国仍有4000多处房屋断电，其中大部分位于英格兰西南部。

　　法国电力公司Enedis表示，法国北部约有4.7万户家庭周六仍无电可用。两天前，法国遭遇飓风卡埃塔诺（Caetano）的袭击。

　　由于这场风暴，多达27万人失去了联系，但Enedis表示，他们有2000名技术人员正在重新连接被时速高达130公里的大风刮断的电线。

　　法国西部的两列火车因停电而停运，数百名乘客被困。

　　从亨代伊开往波尔多的火车上约有200人，从亨代伊开往巴黎的高速TGV上有400人，他们在车厢里待了长达9个小时。

　　交通部副部长Francois Dourovray告诉RTL电台，不同列车上多达1000名乘客受到停电影响。