一家营业近两个世纪的维多利亚时代历史悠久的酒吧可能因新的许可证限制而被迫关闭——顾客可能被禁止在外面喝酒。

　　克勒肯韦尔的塞克福德酒店自19世纪初以来一直为口渴的伦敦人提供服务，但自从这家二级建筑于2018年翻新以来，富裕居民的抱怨意味着已经严格的新规定可能会进一步收紧。

　　酒吧老板哈里·史密斯担心，新的执照限制可能意味着酒吧的终结。它关闭的前景引起了一些当地人的担忧，他们表示，如果它永久关闭，他们将“崩溃”。

　　但是，居住在伍德布里奇街（Woodbridge Street）塞克福德（the Sekforde）周围价值200万英镑的房产中的一些居民提出的“公共滋扰”投诉，导致了另一次许可证审查。

　　在2019年的审查之后，酒吧被限制只能打开建筑每层的一扇窗户，据说这可以在夏天把这座维多利亚时代的老建筑变成“桑拿房”。

　　进一步的规定禁止在晚上9点之后使用其正门之一，并禁止在塞克福德街“竖着喝酒”——也被称为“站着喝酒”。

　　目前，晚上8点以后，最多只能有20人站在酒吧的另一边。

　　但在接到更多投诉后，新规定将禁止赌客站在酒吧外，并将室外座位限制在20个以内。

　　32岁的史密斯先生在当地经营这家酒吧已经五年多了，他说，在这些限制措施下，这家酒吧将无法生存。

　　他告诉SWNS：“说实话，我们只能关门了。”“办公室职员喜欢站在外面喝酒，如果他们不在这里喝，他们就会去下一个酒吧或公园。

　　“我对整件事感到很沮丧。这里是我的家。失去它将是毁灭性的。他们两周前就告诉我们了，正好是我们一年中最忙的时候。我感到有点无助。我们离200年还差5年，这很可悲。”

　　伊斯灵顿议会表示，许可证发放指南对居民的意见给予了“更大的重视”，而不是那些住在附近的人，但史密斯先生声称，只有少数居民的意见得到了听取。

　　“这就是邻避主义的定义，”他声称。“（委员会）不关心办公室职员想要什么。他们根本不在乎。那么多的权重被赋予了少数人。

　　“很多最近搬到这里的人都没有问题，问题更多的是装修前就在这里的人。我曾试图联系伊斯灵顿市议会，但他们永远不会告诉我我们收到了多少投诉。”

　　“他们只是在我背后积累了大量的抱怨。它让每个人都有点分裂。我有一种感觉，伊斯灵顿议会不会考虑住在酒吧周围的人的意见。”

　　尽管大多数当地人的反应都是积极的，但史密斯遗憾地认为，这“并不重要”。

　　“（当地居民）有一个选择，”他说。“如果你有数百万英镑，这是一个财务选择——你可以搬家。你告诉议会你的生活很糟糕但你有搬家的经济自由。首先，如果你想过安静的生活，你可以离开EC1。”

　　该通讯社说，尽管试图联系住在酒吧附近的邻居，但很难找到一个愿意说话的人。

　　基思?麦肯纳是当地的常客，每周都会多次光顾塞克福德酒店。他说，新提议的限制措施“太疯狂了”。这位52岁的司机说：“我从来没有在这里看到任何令人恼火的事情，人们都很开心。”

　　“但搬进来的人似乎不喜欢它。这家酒吧已经有几百年的历史了，而他们却没有。这似乎很不合理……塞克福德对当地很重要。”

　　另一位住在离The Sekforde酒店仅几户之隔的女士说，她相信更多的邻居支持开酒吧。

　　这位50多岁的母亲说：“你不能指望搬到酒吧旁边就能安静下来。”“这是一个历史悠久的地方，酒吧很乐意与人打交道，但你必须现实一点。如果你搬到离酒吧两扇门的地方，你肯定能知道会发生什么吧？作为一个委员会，你应该寻求一个全面的观点，而不仅仅是倾听抱怨。

　　她说：“街角酒吧的噪音比塞克福德更大，晚上血腥的狐狸也比塞克福德更能扰乱你的生活。”

　　在一份声明中，伊斯灵顿议会的一位发言人敦促任何对拟议的塞克福德许可证变更有意见的人在12月18日之前与他们联系。

　　他们说：“伊斯灵顿议会，像任何其他许可机构一样，有法律责任确保所有有许可证的场所遵守许可证的条件。”

　　“委员会的目的是平衡商家的利益和可能受到商家活动影响的居民的利益，并与持牌处所合作，寻找可能出现的问题的解决方案。”

　　“在thesekforde的个案中，我们提出覆核申请，是因为牌照持有人未能确保四个发牌目标之一，即防止公众滋扰。”建议的更改是为了协助牌照持有人达到防止公众滋扰的目标。该申请将于明年初由一个独立小组牌照委员会审查。

　　发言人说：“会议将在公众场合举行，有关人士，包括牌照持有人，将有机会提出申述。”在此之前，任何人都可以在12月18日之前通过电子邮件licensing@islington.gov.uk就拟议的变化发表意见。

　　“我们鼓励每个人提供自己的姓名和地址。许可指南更重视居住在酒吧附近的居民的意见，而对那些没有姓名或地址的人的重视程度较低。”