数据显示，困扰欧洲的通货膨胀率在连续7个月下降后，12月份上升至2.9%。

　　物价水平的上升使人们对欧洲央行(ECB)迅速降息的预测产生了怀疑。

　　周五公布的数据高于11月份2.4%的年通胀率，但远低于2022年10月10.6%的峰值。

　　欧洲央行行长克里斯蒂娜?拉加德(Christine Lagarde)警告称，通胀可能在未来几个月上升，从最近的下行路径中走出来。

　　使用欧元的20个欧盟国家的央行已将基准利率上调至创纪录的4%，并表示只要有必要就会保持这一水平，以将通胀率降至2%的目标，这被认为是对经济最有利的。

　　2023年最后几个月通货膨胀率的下降快于预期，这使得一些分析师预测，央行最早将在3月份开始降息。

　　12月通胀反弹支持了分析师的预测，即利率要到6月才会开始下降。

　　荷兰国际集团(ING)首席欧元区经济学家卡斯滕?布尔泽斯基(Carsten Brzeski)表示，欧洲最大经济体德国的通货膨胀率从2.3%跃升至3.8%，“加强了保持稳定的立场，不急于做出任何降息决定”。

　　美联储(fed)周三公布的12月12日至13日会议纪要显示，美联储官员还强调，在通胀“明显下降”之前，保持利率在高位的重要性。美联储今年已发出三次降息信号。

　　美国11月份消费者价格同比上涨3.1%。

　　提高利率是央行对抗通胀的典型工具。它们提高了消费者购买(尤其是房屋和公寓)和企业投资新办公室和工厂的借贷成本。

　　这降低了对商品的需求，减轻了价格压力——但在欧洲供应短缺之际，这也可能限制增长。日本经济在7月至9月当季萎缩0.1%。

　　然而，通货膨胀本身一直是经济增长的一个关键挑战，因为它剥夺了消费者的购买力。欧洲央行和世界上其他央行一样，表示迅速提高利率是控制危机的最好办法，避免以后采取更严厉的措施。

　　去年12月的通胀数据受到德国和法国能源补贴结束的提振。一年前，德国和法国的能源补贴降低了价格。

　　欧盟统计局(Eurostat)的数据显示，剔除波动较大的燃料和食品价格的核心通胀率从11月份的3.6%降至3.4%。这一数字受到欧洲央行的密切关注。

　　随着2019冠状病毒病大流行的反弹使零部件和原材料供应紧张，欧洲的通胀飙升，然后是俄罗斯在2022年2月入侵乌克兰，提高了食品和能源的成本。

　　此后，欧洲在俄罗斯以外找到了其他天然气供应来源，用于发电、发电厂和家庭供暖，这意味着能源价格有所回落。

　　由于也门胡塞叛军的袭击，世界上最大的集装箱航运公司和能源巨头英国石油公司(BP)被吓得不敢通过红海和苏伊士运河，欧洲和世界其他地区正面临着新一轮的运输延误和消费品价格上涨的可能性。