“我可以坐在这里，为球往这个方向掉，球往那个方向掉，或者球在这里和那里投了球找借口。但归根结底，他们踢得比我们好。”贾奇说。

　　随着今年季后赛扩大到12支球队，费城人队成为棒球历史上第一支排名第三并进入世界大赛的球队。费城在常规赛中取得了87胜75负的战绩——贾斯汀·维兰德和太空人队在教练达斯迪·贝克的带领下取得了106胜56负的战绩，比其他任何一支美国联盟球队都强了7场。

　　“他们是我见过的最棒的人!”贝克在赛后的庆祝活动中说。“他们每天都来玩，一天到晚。”

　　在7月初创下61胜23负的战绩后，美联东区冠军纽约队在10月再次成为太空人队的对手。

　　休斯顿今年对洋基队取得9胜2负的战绩，在过去8个赛季中4次将洋基队淘汰出季后赛，包括2017年和2019年的美联大联盟。

　　事实上，洋基队在过去五次参加美联冠军系列赛中都失败了，而且自从2009年创纪录地获得第27次世界大赛冠军后，就再也没有获得过冠军。

　　28号被证明是最难以捉摸的。

　　“这已经是最糟糕的情况了，”经理亚伦·布恩说。

　　回到第一击球手位置上，纽约队的哈里森·巴德打出三支安打，得分三次。他击出赢球投手海克特·奈瑞斯的季后赛第五支全垒打，帮助洋基队在第六局以5-4领先。

　　当他们必须要做的时候，他们却控制不住。

　　Pe?a在第七局给托雷斯打出了一个本应结束一局的双杀球。但当46,545名观众发出嘘声时，他翻到二垒的动作却越过了游击手伊赛亚·金纳-法莱法(Isiah Kiner-Falefa)，当时太空人队有两名跑垒者。

　　阿尔瓦雷斯在输掉比赛的投手乔纳森的下一个投出的球中打出一分打平的本垒打，布雷格曼在克莱·霍尔姆斯身上打出一分打点的安打，帮助火箭领先。

　　这是洋基队季后赛的第6次失误，他们在第三场给太空人队送了一份关键的礼物。金手套外野手巴德差点与右中路的贾奇相撞，投出一个两振出局的高飞球后，纽约王牌杰里特·科尔在开场不久击出一个两分全垒打。

　　Bryan Abreu, Rafael Montero和Ryan Pressly轻松地关上了大门。

　　普瑞斯利在一个逆转球中让贾奇退役，这是他在系列赛中的第三次拯救，也是本季后赛的第四次拯救，这让太空人队员冲出教练席，在内场欣喜若狂地拥抱和握手。

　　片刻之后，一群身穿橙色衣服的休斯顿球迷高呼“横扫!”扫描!在几乎空无一人的洋基体育场，球队的三垒休息区后面。

　　太空人队的球员和教练随后进入他们的俱乐部，在喧闹的说唱音乐中跳舞，用Pe?a的MVP奖杯喝啤酒。

　　“他们在各个方面都击败了我们，”科尔说。

　　尘土飞扬的追求

　　现年73岁的贝克在担任大联盟总教练25个赛季以来第三次参加世界大赛，他仍在寻求自己作为替补教练的首个总冠军。作为洛杉矶道奇队的球员，他确实赢得了冠军。

　　“这对我和球队来说都是一个非常激动人心的时刻，”贝克在赛前说。“这些家伙已经开始期待胜利。赢得品种获胜。”

　　开行动

　　洋基队需要一场胜利来延续他们的球季，在第一局由于下雨的威胁而推迟了84分钟后，洋基队开始得很快。吉安卡洛·斯坦顿击出迈卡勒斯击出的打点安打，托雷斯击出一记打点安打。

　　安东尼·里佐在第二局击出两分出局的打点二垒安打，将比分追至3比0，但斯坦顿在二垒和三垒有跑者时三振出局。里佐在第四局也投出一记二人出局的打点安打，将两队打成4平。

　　下一个

　　维兰德很可能是他的第三次世界大赛揭幕战。这位39岁的王牌投手本赛季从汤米·约翰手术中成功复出，取得18胜4负、平均责任失分1.75的成绩，这使他成为第三次赢得赛扬奖的热门人物。他在分区系列赛首战对超音速的比赛中遭到重创，然后在六局一分的投球中三振11人，赢得美联大联盟第一场的胜利。他在7次世界大赛首发中0胜6负。

　　更多美联社MLB: https://apnews.com/hub/mlb和https://twitter.com/AP_Sports