马塞尔达索工业集团(GIMD)领导层的治理变化。

　　该公司监事会宣布，63岁的特拉皮耶将接替查尔斯?埃德尔斯坦担任家族控股公司的总裁，监事会由蒂埃里?达索担任主席，出席会议的还有玛丽-赫萨姆?哈伯特?达索、赫萨姆?梅尔汉?达索和洛朗?达索。

　　éric特拉皮耶将继续担任达索航空公司首席执行官，该公司生产阵风战斗机和猎鹰公务机。

　　根据GIMD的章程，交接计划在2025年1月9日，也就是查尔斯·埃德尔斯坦的生日那天，届时他将庆祝自己87岁的生日。

　　“我感谢达索家族对我的信任……我将非常自豪地接替查尔斯·埃德尔斯坦(…)我们在完全信任和透明的情况下一起工作了几十年，他将带着激情和承诺回来继续他的工作……”

　　埃里克·特拉皮耶回应道。

　　通过提前宣布这一任命，这家人消除了任何谣言。

　　2025年1月，Charles Edelstenne将成为GIMD的名誉总裁，

　　"以证明家族对他在达索集团的整个职业生涯的认可"

　　.

　　*达索集团拥有《费加罗报》。