今天，成千上万的农民和农村居民使伦敦市中心陷入停顿，抗议雷切尔·里夫斯提高遗产税。

　　财政大臣对资产超过100万英镑的农民征收20%的税，这对许多资产丰富但现金匮乏的农场来说是一项致命的措施，因为他们无法用农业收入来支付这笔费用。

　　农民的困境已经“渗透”到英国人身上，最近来自More in Common的民意调查显示，在与工党的斗争中，公众压倒性地支持农民。

　　近六成的人认为农场应该免征遗产税——包括近一半的工党选民——研究证明，斯塔默和里夫斯可能低估了他们的税收突袭对英国社会如此重要部分的影响。

　　公众支持农民的部分原因是财政部希望筹集的资金——微不足道的5.2亿英镑。

　　这将为国民保健服务提供一天零五个小时的资金，比里夫斯提高NIC所能筹集的资金少50倍，这促使许多人认为这是出于政治动机的攻击，工党认为这部分人“不是他们的人”。

　　作为回应，今天全国各地举行了大规模的示威活动，有几位名人出席。

　　杰里米·克拉克森，也许是全国最著名的农民，今天向一万名抗议者发表了演讲，对BBC和新当选的工党政府进行了猛烈的攻击。

　　这位最近心脏病发作的电视明星说：“我不应该说话，但我们有几件事要说。我要从诚实开始。

　　“我在伦敦住了25到30年，当我在这里的时候，就像很多住在城市里、上推特的人一样，我以为农民开着路虎揽揽车到处抱怨，直到2月，然后你们都去滑雪了。

　　“大约五年前，我开始务农，我开始明白这是多么难以置信的困难、复杂、危险和寒冷，非常寒冷。即使我们收割的时候也很冷。

　　他接着补充说，经营农场的成本让他震惊，他举了一个例子，一台中型拖拉机的成本是20万英镑，而一台联合收割机的成本是50万英镑。

　　这位Diddly蹲农场的老板继续说道：“你会听到人们说，‘好吧，我没有付那笔钱。我可以从国外买一只鸡。”你可以，但里面全是氯味道就像长了嘴的游泳池。

　　“然后环保主义者就会无休止地对你大喊大叫。“哦，你的奶牛，它们对大气中的气体成分有贡献而你的肥料正在破坏我们溪流和河流中的鳟鱼的新鲜度”我知道有时你会想，这有什么意义？

　　“我们只是试着做早餐、午餐和晚餐，而这只是没完没了的抱怨。至于规章制度，你们当中有些人会知道我在说什么。

　　他说：“我认识全国各地的很多人，各行各业的人都受到了预算的打击。你们的蛋蛋被打了个膝盖后脑勺被轻锤打了一下。

　　“我们的皮卡被重新归类为公司用车，税率提高了211%。每袋化肥征收50英镑的碳税。基本农业补贴发生了这样的变化，我们得到的比我们想象的要少得多。

　　“雷切尔·里夫斯告诉我们，72%的农场将不受影响，我刚刚接受了维多利亚·德比郡的采访……看看能不能在这里教育她。

　　“有多少人来自家庭农场？”好吧，我希望我们能看到，我们有节目里的摄像机要看。好多人啊。我想让《晚间新闻》看到这一点。

　　“没有人会受到影响，”瑞秋·里夫斯说。从什么时候开始，BBC成了这个地狱政府的喉舌了？”

　　他对自己的评论笑了起来，意识到自己可能太激动了，他后退了一步，总结道：“我必须刹车。问题是我在这里吃了扑热息痛，我不知道我在说什么。”